General Liulang’s Resting Spot and Horseshoe Spring
General Liulang’s Resting Spot and Horseshoe Spring are cultural tourism attractions.
General Liulang’s Resting Spot and Horseshoe Spring
At the border between Changchun in Fuping and Sunyuan in Yao County, there is a spring shaped like a horseshoe, which locals call "Horseshoe Spring." About two li away from Horseshoe Spring, on a mountainside, there is a huge rock with the silhouette of a mounted general, known locally as "General Liulang’s Resting Spot." When speaking of these places, locals will tell you the heroic story of the Yang Family Generals resisting invaders.
It is said that after the Yang family, who had once struck fear into the northern kingdom of Liao, submitted to the Song Dynasty, the Liao Kingdom dared not act rashly or invade the Central Plains. However, the Northern Song emperor was incompetent, and the treacherous Pan Renmei seized power in the court. Internally, they persecuted loyal officials and oppressed the people, committing all kinds of atrocities; externally, they advocated for peace and surrendered, betraying the nation. The Liao Kingdom, seeing the ambition of such traitors as Pan Renmei, secretly colluded with them and took the opportunity to launch a major southern invasion. To collaborate from within and without, seize the Song Dynasty, and fulfill their own ambitions, Pan Renmei wanted his son Pan Bao to lead the anti-Liao vanguard. To cover his intentions, Pan Renmei set up a martial arts stage and used hidden weapons to injure many patriotic generals. Though all the ministers in the court knew of Pan’s sinister nature and malicious schemes, they were intimidated by the power of the Pan family and remained silent, seething with anger but daring not speak out. The Yang family, known for their sense of justice, especially Yang Ye and his sons, were filled with rage at Pan’s arrogance, but lacking evidence, they could only endure. Yang Ye’s seventh son, Yang Qilang, naturally hot-tempered and impulsive, could no longer contain his fury. Clad in armor, he charged into battle, let out a roar, and struck Pan Bao dead with a whip. From then on, Pan Renmei harbored deep hatred for the Yang family and sought revenge.
Learning that the Northern Song court was riddled with treachery, loyal officials were humiliated, governance was chaotic, and national strength was waning, the Liao Kingdom advanced swiftly, pressing toward the Central Plains. The Northern Song court panicked, retreating step by step and struggling to keep up. But the treacherous Pan Renmei ignored the national crisis, fixated instead on personal vengeance, and continuously plotted against the loyal Yang family. The Yangs, however, always prioritized the nation’s interests, enduring repeatedly in hopes of uniting against the enemy and facing the national crisis together. Yang Ye led his eight sons into battle, fighting bravely against an invading force of over 100,000 troops. After seven days and nights of bloody combat, they were eventually surrounded due to internal and external pressures and the overwhelming enemy strength. The eldest, second, third, fourth, and eighth sons died for their country one after another. The fifth son failed in battle, leaving only the seventh, sixth, and Yang Ye himself. To break the siege, the seventh son fought his way out and rode through the night back to the capital to seek reinforcements. But Pan Renmei, consumed by personal hatred, took advantage of the Yangs’ bloodshed and mortal peril. During a welcome banquet, he got the seventh son drunk, tied him to a post, and had him executed by a hail of arrows.
Sixth son Yang Liulang and his father Yang Ye were trapped in an old temple for three full days and nights, but the seventh son did not return. Liulang concluded that his brother had been killed by the treacherous Pan Renmei, and hopes of rescue were dashed. Looking at his elderly father and remembering his brothers who had died on the battlefield, he couldn’t help but shed tears. Surrounded by an enemy force of over 100,000, tightly encircled like an iron band, they were exhausted and unable to break free. They hadn’t eaten for days. Watching his aging father suffer from cold and hunger alongside him, Liulang was in agony. He thought to find some food first to fill their stomachs. But by the time he returned with food, his father Yang Ye had already died in a pool of blood, crashing into a stone stele. Overcome with grief, Liulang wept bitterly, hastily buried his father, then mounted his horse, let out a roar, charged into the enemy ranks, fought his way out, and galloped away.
It was July, and everywhere was as hot as a furnace. After running for who knows how long, the horse could go no further, and Liulang’s throat was parched, his body completely drained of strength. Leaning against a rock by the road with his horse, he tried to catch his breath. But their sweat, flowing like hot wax, left a deep imprint of man and horse on the rock. Behind them, dust clouds billowed and war cries thundered as enemy soldiers closed in. Hearing the shouts, Liulang dared not linger and urged his horse onward. Soon after, the horse could move no more. With the enemy approaching, Liulang lashed the horse fiercely with his whip. The steed gave a mighty neigh, stomped its hoof hard, and a spring of water gushed out from under the hoof. Overjoyed, Liulang dismounted, drank his fill, watered the horse, and immediately felt revitalized, as did the horse.
To commemorate this national hero, people named the rock Liulang leaned on “General Liulang’s Resting Spot,” and the spring created by the horse’s hoofprint “Horseshoe Spring.”
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk75421