Ciyuan Temple
Ciyuan Temple is a cultural relic protection unit of Xinhui District.
The ruins of Ciyuan Temple, originally known as the "former site of Ciyuan Temple," are located at Yashan Ancestral Hall in Guanchong Village, Gujing Town, Xinhui District, Jiangmen City, Guangdong Province. It is a Ming Dynasty site. In the late Southern Song Dynasty, the imperial court fled to Yashan in Xinhui, establishing a temporary capital and marketplace, and enshrining Empress Dowager Yang in the Ciyuan Hall. After the Battle of Yamen between the Song and Yuan dynasties, the Southern Song Dynasty fell. Later, local residents of the Ming Dynasty successively built the Dazhong Shrine, Ciyuan Temple, and Zhongyi Altar (Shrine) to commemorate the Song imperial family and loyal ministers. These structures underwent multiple renovations and expansions over the dynasties. In 1943, they were destroyed during the Japanese invasion of China. The site is now scattered with architectural remnants such as column bases, stone pillars, and foundations, as well as several ancient steles from the Ming and Qing dynasties. After 1959, the county government reconstructed the site, and by 1989 had rebuilt structures including Ciyuan Temple, Quanjie Temple, Dazhong Shrine, Poetry Stele Corridor, Rear Sleeping Palace, and Wangya Tower, collectively known as Yashan Ancestral Hall. This site was the location of the temporary capital and makeshift marketplace during the Southern Song's final stand at Yashan, bearing witness to the transition from the Song to the Yuan Dynasty. Temples were built here through the ages to commemorate the events, giving it significant cultural heritage value. It has long been one of Xinhui’s most renowned historic landmarks. In 1979, it was designated as a cultural relic protection unit by the People’s Government of Xinhui County.
Ciyuan Temple is also known as the Guomu Hall (Hall of the Nation’s Mother). It enshrines Empress Dowager Yang, who remained loyal to the Song Dynasty until her death. The original temple was built in 1491 at the suggestion of Chen Baisha to Provincial Administration Commissioner Liu Daxia, and funded by Zhao Sirén from Sanjiang.
Initially named Ciyuan Hall, it was later renamed Quanjie Temple by imperial decree to honor the martyrs who sacrificed their lives in the Battle of Yamen. To its left is the Dazhong Shrine, dedicated to Song Dynasty figures including Chancellor Wen Tianxiang, Lu Xiufu, and Chief Military Commissioner Zhang Shijie. It was constructed in 1746 upon the proposal of Magistrate Tao Lu. To the right of the temple is the Zhongyi Altar, which commemorates the brave soldiers who died during the final days of the Song Dynasty. It was built in 1543 by County Magistrate He Yanshen. On both sides of the shrine are structures such as the Aigew Ting (Pavilion of Lament) and Zhaisu Ting (Pavilion for Fasting and Lodging). All of these buildings were flattened by the Japanese invaders in 1943. The current Ciyuan Hall was rebuilt on the original site by the Xinhui County People’s Government in 1959 and underwent further renovation in 1979. The main hall features statues of Wen Tianxiang, Lu Xiufu, and Zhang Shijie, along with portraits of Empress Dowager Yang and the Emperor, as well as illustrations of the treacherous landscape of Yashan and an introduction to the Battle of Yamen. The interior displays relics such as imperial bowls and ceramic fragments from ancient kilns in Yashan dating back to the Tang and Song dynasties. The western corridor houses steles including Chen Baisha’s Ciyuan Temple Stele, Zhang Fan’s Quanjie Temple Stele, Yang Yicheng’s calligraphy of Wen Tianxiang’s “Song of Righteousness,” and ten stone tablets recording renovations of the shrine during the Ming Dynasty’s Chenghua and Jiajing eras. These are among the few surviving ancient relics that withstood the turmoil of history.
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk57254