Sixian Terrace In the 30th year of the Jiajing reign during the Ming Dynasty (1551), Cao Bian, an imperial inspector from Jiangxi, built the Sixian Pavilion on Bailudong and wrote the "Record of the Sixian Pavilion." The text reads: "Looking up to the lofty mountain, admiring the virtuous conduct of the sages—how could one not think of them? Hence the name 'Sixian' (Thinking of the Virtuous)." Sixian Terrace stands against the mountain and is the highest point of the entire complex. From the terrace, one can gaze into the distance and clearly see the Bailudong Academy...
Zhu Zi Ancestral Hall: The Zhu Zi Ancestral Hall is one of the main structures of the Former Sages Academy. In the 48th year of the Kangxi reign during the Qing Dynasty (1709), at the request of Xiong Shibai, a professor at Nankang Prefecture, Zhang Xiangwen, the prefect of Nankang, built this hall specifically to enshrine Zhu Xi. Inside the hall stands a stone carving of Zhu Xi’s self-portrait; on the left is Zhang Xiangwen’s “Inscription for the Exclusively Dedicated Ancestral Hall of Master Wen and Zhu Zi,” and on the right is the stone tablet of the “Regulations of the White Deer Grotto Academy.” As a memorial museum for Zhu Xi, the interior also displays nine sections detailing his life and achievements. Hanging above is a golden plaque inscribed with the words “Scholarship Reaches Nature’s Heaven,” bestowed by Emperor Kangxi of the Qing Dynasty. The couplet on the pillars reads: “Ranged peaks form a wall, forever guarding the relics of the Venerable Examination Hall” and “Encircling streams serve as a schoolyard, remotely connecting to the true source of the Water of Enlightenment.”
The Peach Blossom Spring Scenic Area is located at the western end of Xingzi County, adjacent to Dean and Jiujiang counties. It lies to the west of Mount Huangyang, the highest peak of Mount Lu, known as Kangwang Valley, also commonly called Mount Lu Ridge, and is one of the three major valleys of Mount Lu. It consists of attractions such as Guankou Mountain Gate, Turn-the-Horse Stone, Ask-the-Ferry Hall, Forgotten Road Valley, Peach Blossom Stream, Wuguan Village, Kangwang City, and Guling Spring. From…
On Hanpo Ridge stands a square pavilion, which is the famous "Wangpo Pavilion," the best spot on Mount Lu to watch the sunrise. Visitors climb up to Wangpo Pavilion in the faint morning light and gaze into the horizon, where the sky is just beginning to turn pale. Soon, the sky over Poyang Lake glows with golden rays and purple clouds rise. Suddenly, the sun bursts forth from the misty lake surface, dyeing the blue sky, green waters, nearby mountains, and distant ridges in brilliant hues — a truly spectacular sight.
Kangwang Temple Kangwang Temple is located in Kangwang Valley of Mount Lu, forty li west of Xingzi County. According to the Records of Mount Lu, “Kangwang was Xiong Yi, the son of King Huai of Chu. When the Qin dynasty conquered the six states, the king took refuge in this valley to escape the chaos. The Qin general Wang Jian pursued him relentlessly, but suddenly a fierce storm of wind, thunder, and rain struck, preventing Wang Jian and his troops from advancing, allowing the king to escape. He then went into seclusion in the valley and never came out, hence the valley was named Kangwang Valley.” During the Xiao Liang…
Jianji Temple
Many people know that Mount Lu has the “Five Great Monasteries” (where “monastery” is a synonym for Buddhist temple). Strangely enough, in modern and contemporary times, the most famous among the “Five Great Monasteries” is not Guizong or Xiufeng, but Huihui Temple, located at the foot of the Five Elders Peaks and not far from Huihui Town. Originally, Huihui Town was commonly known as Chanan. Because during the Song Dynasty, there was a monk who…
Xiufeng Temple To the west of Xiufeng Hotel, two large stone tablets stand against the mountain and beside the gate. The one on the west was inscribed by Emperor Kangxi in his own hand with the three characters “Xiufeng Temple” (秀峰寺). The imperial tablet is six feet tall and three feet wide, with vigorous strokes and an elegant spirit. Historical records state: In the spring of the 46th year of Kangxi’s reign (1707), the eminent monk Chaoyuan from Kaixian Temple traveled to Huai'an to welcome...
About one kilometer east of Xiufeng Temple lies Wanshan Temple, one of the Five Great Monasteries of Mount Lu. To the north behind the temple were originally Qingyun Nunnery and Wuru Temple; to the east was Wolong Ridge and Duoyi Nunnery; and to the northeast, about ten li away, were Qixian and Haihui Temples. This temple is situated at the foot of Qingyun Peak and got its name because, during the Song Dynasty, monks planted ten thousand fir trees around the temple. During the Song Dynasty…
Qixian Temple Traveling north along the Three Gorges Stream, just a few hundred meters from Guanyin Bridge, stands an ancient temple renowned throughout the land—this is Qixian Temple, one of the Five Great Monasteries of Mount Lu. Historical records describe this treasured temple as once being extraordinarily picturesque: to its right, a stone cliff rises steeply; to its left, a flowing spring cascades down. Towering peaks and bizarre rocks seem to dance above golden hues; cypress, pine, and bamboo grow wildly, some upright, some askew...
Guizong Temple Nestled against the peaks of Jinqian and Zixiao, the ruins of this ancient temple can be reached by walking 1.5 kilometers west from Yulian Spring. As the foremost among the Five Great Monasteries of Mount Lu, Guizong Temple is located 12 kilometers from the county town at the junction of Xingde Highway and Xingjiao Highway, with a murmuring stream flowing around it. The terrain in front of the temple is flat and expansive, while the mountains behind rise gracefully like a soaring phoenix, shaded by ancient camphor trees and dense bamboo groves. Guizong Temple holds an important place in the history of Chinese Zen Buddhism.
The Imperial Book Pavilion: Also known as the Bible Pavilion or the Imperial Edict Tower. Originally built during the Southern Song Dynasty, the current structure was renovated in the 54th year of the Kangxi reign of the Qing Dynasty (1715) by Ye Qian, the prefect of Nankang, and Mao Deqi, the county magistrate. At the center of the second floor is a vertical plaque inscribed with “Imperial Book Pavilion.” Over time, the pavilion housed imperial books bestowed by Emperor Gaozong of Song upon Zhu Xi’s request, including the “Commentaries and Explanations to the Nine Classics,” “The Analects,” and “Mencius”; in the 25th year of the Kangxi reign (1686), additional books such as the “Commentaries and Explanations to the Thirteen Classics,” “Twenty-One Histories,” “The Ancient Prose Repository,” and the “Complete Works of Zhu Xi” were bestowed by the emperor. Outside the pavilion, there is a couplet on the pillars that reads: “The clear spring is fit to wash inkstones; the beautiful mountain is good to conceal books.” After the failure of the Great Revolution in 1927, Comrade [name redacted] came here from Wuhan to engage in revolutionary activities and resided in the Imperial Book Pavilion. In August 1959, Chairman [name redacted] revisited the White Deer Grotto and pointed to the scripture depository, saying: “I once stayed here; there used to be quite a few books up there.”
Changling. Changling — a small hill standing a hundred meters tall at the foot of Mount Lu and by the shores of Poyang Lake. Today, Changling’s official name is Changling Village, Haihui Town, Lushan District, Jiujiang City, Jiangxi Province. It is just an ordinary little village, seemingly known to few. The dust of time has buried the bustling thousand-year history that Changling once had. Even the locals have almost forgotten that Changling was once a thousand-year-old ancient town — one of the renowned commercial hubs in the Poyang Lake region. But like my hometown, the thousand-year-old ancient town of Qingshan, it declined amid the tides of historical development.
Falling Star Islet, located by the water’s edge three li south of Xingzi County in Poyang Lake, is a small rocky island about several zhang in height, spanning roughly a hundred paces in circumference, with a total area of no more than 1,800 square meters. Shaped like a star, at first glance it appears to float on the water’s surface and is said to be the petrified remains of a fallen star. The Song Dynasty scholar Jiang Zhiqui once wrote: “Today’s stone in the lake, once a star in the sky…”
Guizong Scenic Area
Lotus Pond The Lotus Pond is located to the east of the Zhou Yu Military Command Platform, adjacent to Bingyu Run to its southeast, bordering the Film Company to the north, and situated 1,020 meters due south of Poyang Lake. The pond is square in shape, encased in granite on all sides, measuring 48.84 meters in length, 34 meters in width, and 3 meters in depth, with a total area of 1,661.24 square meters. At the center of the pond stands a viewing platform...
Great Han Yang Peak Great Han Yang Peak is located in the southern part of Mount Lu, approximately twenty kilometers from Guling Street. Visitors can reach the peak by taking a bus from Guling to the Mount Lu TV Station, and then hiking up mountain trails to the summit. As the main peak of Mount Lu, Great Han Yang Peak stands at an elevation of 1,474 meters with steep terrain and a towering summit. Once you ascend to the top, all surrounding mountains appear small...
Zhongzheng Temporary Palace In 1934, Xiong Shihui, Chairman of the Jiangxi Provincial Government, built this temporary palace at the former site of Kuangshan Thatched Cottage in Guanyin Bridge to flatter Chiang Kai-shek, providing him a residence when he visited Mount Lu. Chiang Kai-shek was very satisfied with the scenery at Guanyin Bridge and often liked to stay here during his time on Mount Lu. After the Xi’an Incident in 1936, Chiang Kai-shek came here again...
Shahu Mountain is located among the lake branches of Changhu, Shahu, and Donghu along the shores of Poyang Lake. It borders Wucheng in Yongxiu to the east and connects with Hengfeng and Gongqingcheng to the west. The Changjiu Expressway runs nearby, offering convenient land and water transportation. The area has nearly 5,000 mu of arable land and a population of 5,000. It includes 2 management stations and 16 natural village groups,…
“The sunlit Censer Peak exhales incenselike cloud; / Like an upended stream the cataract sounds loud. / Its torrent dashes down three thousand feet from high / As if the Silver River fell from the blue sky.” The bold words of Li Bai, a poet of the Tang Dynasty, are truly breathtaking... The poem refers to the Lushan Waterfall, located in the Xiufeng Scenic Area of Lushan Mountain in Xingzi County, Jiangxi Province. Suspended between the Twin Sword and Wenshu peaks, the waterfall is tightly embraced by two cliffs as it cascades down...