The Singing Stones of Swallows
Legend has it that in ancient times, a pair of swallows built their nest inside the Rouyuan Gate of Jiayuguan. One day, the two swallows flew out of the pass. When dusk fell, the female swallow returned first, but by the time the male swallow came back, the gate had already been closed and he could not enter. In his sorrow, he cried out and dashed himself against the wall until he died. The female swallow, heartbroken, kept chirping “jiu jiu” (the sound of a swallow) and eventually died in grief as well. After their deaths, their spirits lingered, and when the wall was struck, the sound of the swallows’ chirping could be heard. Since then, visitors to this spot would strike the wall to hear the swallow song, leaving the wall covered in dents. To protect the city wall, striking the wall has now been replaced with striking a stone, yet the sound of the swallow’s cry can still be heard.
Location
Inside the Rouyuan Gate, Jiayuguan, Gansu Province
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk78806