Home › Tourist Attractions › Moon over Longchang at Night

Moon over Longchang at Night

Category: Tourist Attractions 👁 100 views
One of the scenic highlights of the county during the Ming and Qing dynasties. Longchang was a Buddhist temple located on a prominent site on the southern side of Fengzheng Plateau, 9 kilometers west of the county town. Nestled against rolling hills and facing the plains, the temple stood atop high ground, surrounded by dense woods. Within its grounds stood an imposing pagoda. On frosty nights, the moon hovered in the sky, its glow settling on the terraces, auspicious mist enveloping the sacred halls, and flower shadows casting a tranquil light over the meditation rooms — a scene of serene beauty. The Qing poet Ding Yingsong described the “Moon over Longchang at Night” in his poem: “Lush woods cradle Longchang fair, / Where towers rise amid fragrant air. / At midnight, chimes urge the moon to rise, / While incense veils halls beneath the skies. / Poets seek verses by lotus thrones, / Monks beg alms, returning to straw abodes. / The view makes one feel worldly ties undone, / As crystal glows blend with Buddha’s halo.” Another Qing poet, Fan Jingyan, wrote a poem of the same title: “The ancient temple by the stream basks in sunset hue, / Monks return through woods, sleeves tinged with mist so true. / The tower-top moon brings added delight, / Its radiant glow shines bright night after night.”

Moon over Longchang at Night

One of the scenic highlights of the county during the Ming and Qing dynasties. Longchang was a Buddhist temple located on a prominent site on the southern side of Fengzheng Plateau, 9 kilometers west of the county town. Nestled against rolling hills and facing the plains, the temple stood atop high ground, surrounded by dense woods. Within its grounds stood an imposing pagoda. On frosty nights, the moon hovered in the sky, its glow settling on the terraces, auspicious mist enveloping the sacred halls, and flower shadows casting a tranquil light over the meditation rooms — a scene of serene beauty. The Qing poet Ding Yingsong described the “Moon over Longchang at Night” in his poem: “Lush woods cradle Longchang fair, / Where towers rise amid fragrant air. / At midnight, chimes urge the moon to rise, / While incense veils halls beneath the skies. / Poets seek verses by lotus thrones, / Monks beg alms, returning to straw abodes. / The view makes one feel worldly ties undone, / As crystal glows blend with Buddha’s halo.” Another Qing poet, Fan Jingyan, wrote a poem of the same title: “The ancient temple by the stream basks in sunset hue, / Monks return through woods, sleeves tinged with mist so true. / The tower-top moon brings added delight, / Its radiant glow shines bright night after night.”

Share

This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk76639

↑