Ancient Tea Corridor
Author: Yang Maofang
"Push open the window to see fresh tea leaves green, Often hear spring swallows chirping; Sweat a little in the woods all year round, Read extensively in the courtyard for a hundred days; Brew aged tea at night to steep time and day, Read poetry and books by day to journey through ancient and modern times; Spring dew wets feet as we busy ourselves with farming, Autumn rain soaks clothes as we leisurely trim bamboo; Fruits and vegetables in the garden vary each one, The old trees outside the wall remain the same." The newly built "Ancient Tea Corridor" of Yunnan Lincang Ancient Tea Commune Agricultural Comprehensive Development Co., Ltd. has a unique charm and flavor. Want chicken? Go catch it in the mountains. Want greens? Pick them from the garden. Want to learn about the Ancient Tea Horse Road culture, tea culture, and traditional Chinese culture? Head to the Cultural Drum Tower.
A green dragon soars, a white tiger leaps, half a pool of lotus flowers and half a pool of fish; Jiyu Hall, the Cultural Drum Tower, four sedan chairs and four hollows. From Shennong tasting hundreds of herbs and discovering tea, to Lu Yu writing The Classic of Tea, Feng Shaoqiu creating Dian Hong tea, and Luo Yingcai expanding the tea business, it's all vividly presented here. Stone paths, stone courtyards, and stone houses form a three-stone arc like a jade semi-circle; Water villages, waterside pavilions, cascading waterfalls, and flowing waters create a mystical cave-like world. Blue tiles, stone walls, wooden windows and doors — returning to simplicity, warm in winter and cool in summer; Green forests with birds singing, clear rivers with fish leaping, lush vegetable gardens, plump pigs and strong oxen; Savoring tea while delving into history, reading poems and admiring books, simple meals like home cooking, a traveler’s return to family; Laozi and Zhuangzi, each with their own merits; Shennong and Lu Yu, bonded by tea and shared passion. The "Ancient Tea Corridor" lives up to its name!
The stirring sounds of the Yi people’s mountain horns echo, While the tender tones of the Miao people’s lusheng flutes play. The joyful flute, the graceful vertical bamboo flute. Dance a lively circle with the passionate Yi sisters, spinning and twirling wildly; Step in sync with the affectionate Miao girls. The Yi men’s eagle-snatching step shatters the hearth fire, The Miao boys’ fly-rubbing footwork sparks flames. The "Ancient Tea Corridor" — an extraordinary charm that captivates and lingers!
Xiayuan BAYun — Jiyu Hall. Water symbolizes wealth; accumulating water gathers wealth. The water inlet faces the pool, ensuring prosperous pathways. Three stone-walled wooden-frame houses, square stone slabs pave the rooftops. The middle house has five sections, symbolizing the five in the I Ching, representing centrality; The left and right houses each have two sections, totaling nine sections to signify greatness. Nine times nine returns to one — smooth sailing and success. Two mountains and one valley shaped by nature, three small hollows nestled within the valley. The left mountain is the Azure Dragon, the right the White Tiger, hence the mighty lion exerts its dominance over Jiyu Hall, pressing down the White Tiger without letting go. Stone scenery, stone houses, stone paths, stone courtyards — every stone becomes a jewel among jewels; Objects, essence, temperament, sentiments, and stories — every thing seems to exist beyond this world.
Wenwang Tianxia — Wen Drum Tower. Inheriting the legacy of the Ancient Tea Horse Road, promoting traditional Chinese culture, the drums of culture resonate worldwide. A pair of celestial monkeys stand proudly before the corridor, conveying heavenly will above and the voices of the people below. Upon entering, you face the inscription: "All things move with the wind, essence lies beyond objects; one fate arrives with tea, wonder lies within." Turn to the main gate: "Long sleeves dance in the sky as cloud vapors drift, high mountains set the table, fine timber stands as the sacred jade tablet, Shennong writes the preface; The earth’s winds flow as ink moves inch by inch, distant ridges frame the window, the jade pot presents the moon as Lu Yu completes his book." Step into the "Hometown of Tea Ancestors": "A cup speaks of tea, each cup a path of tea, each cup reveals the Way of Tea; Each seat holds a confidant, every seat a true friend, yet only you truly know yourself." To the left: Seven-character regulated verse • Hometown of Tea Ancestors: "An ethereal and elegant land unfolds like a book, A light and fragrant moon paints the scene; To realize the Way, no need to go beyond the three realms, Leisure needs not all connections fulfilled; The journey ahead leaves stone steps imprinted, The ancient road deepens in autumn’s desolation; The eternal tea branches return to their homeland, A thousand years of ancient charm reside in the Tea Capital." To the right: Seven-character regulated verse • Dian Hong of Fengqing: "Past and future paths follow one another, Old tales linger in dreams no one recalls; A half-set of plain clothes soaked in cold dew, A window of dusk carries longing; Where are the bricks of Qin and tiles of Han now? Who remembers the charm of Tang and Song? Transformed into immortals to invite sun and moon, Dancing with the wind, singing tea poems." Left: Shennong, deeply enamored, tastes hundreds of herbs; Right: Lu Yu, joyfully savoring fine tea.
Upon stepping out to the right after tea tasting, you encounter: "The heavens’ clouds part on their own, the body follows the Jade Rabbit; All things in the three realms dissolve, thoughts descend upon the Golden Crow." This perfectly captures the uplifting feeling after tea.
Ascend the steps and casually step into the courtyard — the second floor of the Wen Drum Tower, "Tea Rhyme Studio". "For eight hundred years the post road bustled with horses, connecting the nine provinces as friends, the four seas as neighbors, one object as fate. To seek roots in the essence of sun and moon, to plan great ventures, to embody grace and refined rituals, look no further than the Ancient Tea Commune of Colorful Clouds’ Yunnan; For five thousand li the Cangjiang River stirs the dragon, most precious in six nations sharing ancestry, three provinces with common roots, seven cities sharing benefits. To trace back to the divine beauty of heaven and earth, where mountains are high and waters long, where Confucianism thrives and culture flourishes, come see the splendid Fengqing, homeland of Dian Hong." It recreates the history of the Ancient Tea Horse Road in western Yunnan, showcasing the charm of Fengqing, the world-renowned hometown of Dian Hong and a land of literary fame. Step onto the platform and enter the room, where the deep yellow “Zhongzhizhengzheng” (Supreme Justice) backdrop in the main hall depicts “One stroke divides heaven and earth, Six trigrams establish the cosmos.” The “Tranquil Heart Room” features Laozi’s teaching of “Respecting the Way and virtue, the unity of heaven and man,” offering the Zen insight: “Walking steep peaks, the spirit remains composed; living alone in a quiet valley, the heart stays clear.” The “Scholarly Aroma Pavilion” presents Confucius’s principle of “Guiding with virtue, harmonizing with ritual,” providing the guidance: “Literature moves the human realm, illuminating the righteous path; virtue spreads across the earth, fostering universal harmony.”
After being subtly influenced by the traditional culture and ancient Tea Horse Road heritage in the Wen Drum Tower, “At the Hall of Serendipity”: “Here you are the host, the wooden door opens idle, take a seat; From here you are a confidant, the sun and moon bear witness, may you stay in the flow.” “Wealth may surpass high halls, but not nobility; abundance may fill rooms, but not fragrance.” The profound realization is the character “home.” “The land is far, the green hills lean, the sky is high, the clear waters long; Morning glow embraces the market day, evening dew cradles the sunset; Time flows like water, life passes like a hallway; Where does true fate lie? Ultimate wonder returns to nature.” Restoring the essence of all things. “Stripped of vanity, all things show their true form; Drunk on clouds beyond the sky, wandering the earth in a daze; Opportunities follow worldly affairs, creation adheres to the Doctrine of the Mean; How can desires ever be fully satisfied? Fleeting fame is ultimately empty.” Tracing the origins of human society.
“Three meals a day cook fresh delicacies, five flavors and seven colors in harmony, nine times nine return to origin, even Yi Gong marveled at the wonder; Two mornings and four seasons taste new greens, eight virtues shared in interest, zero desires, even Lu’s nose catches the aroma.” Guests slowly savor delicious dishes while admiring the diverse photos of ancient tea series, and also slowly enjoy the "Ancient Tea Musings": "Swallow strums the flute, snow plays with the moon; Summer rain beats the drum, autumn cicadas toll the evening bell; Reading the ups and downs of officialdom, laughing at the drifting sands of humanity; Having seen all worldly changes, feasting on literary fragrance; Since ancient times heroes are often lonely, where to place such indescribable melancholy?" Crispy appetizer hairy tofu, condiment masterpiece soybean sauce. Winter ham, cherry-red in color, fragrance wafting for miles; Wind-cured pork liver, sweet and savory, tender and delicious; Buckwheat noodles, good for the brain and eyes, softening blood vessels; Wild tree flower mixed with cellophane noodles, a return to nature; Dried vegetable slices cooked with cured meat, stewed bean rice, mixed with cornmeal porridge, paired with fermented tofu — a joyful rustic life.
“When granaries are full, people know propriety; when clothing and food are sufficient, people know honor and disgrace.” This famous quote from Guanzi•Shepherding the People appears in the grand dining hall of the "Ancient Tea Restaurant," offering profound insight. Guan Zhong was a renowned statesman and military strategist of the Qi State during the Spring and Autumn Period. A descendant of King Mu of Zhou, Guan Zhong lost his father at a young age, with his mother still alive, living in poverty, and had to shoulder family responsibilities early on. To make a living, he partnered with Bao Shuya in trade before joining the military, eventually going to Qi. After many twists and turns, and thanks to Bao Shuya’s strong recommendation, he became the Qi Prime Minister (equivalent to chancellor), hailed as the “First Chancellor of the Spring and Autumn Period,” assisting Duke Huan of Qi in becoming the foremost hegemon of the era. Guan Zhong’s saying, “When granaries are full, people know propriety; when clothing and food are sufficient, people know honor and disgrace,” was altered by the Western Han historian Sima Qian in the citation within Records of the Grand Historian•Biographies of Guan and Yan — changing one character: “则” (zé) to “而” (ér). Thus, the later oft-quoted phrase “When granaries are full, people know propriety; when clothing and food are sufficient, people know honor and disgrace” was born. The logic is simple and clear: only when granaries are full and people are well-fed can the concept of honor and disgrace truly take root; Only then will ordinary people spontaneously, consciously, and universally value etiquette and advocate for rituals. This quote shares a similar spirit with modern materialism: “Material determines consciousness,” “The economic base determines the superstructure,” “Material civilization determines spiritual civilization.” To put it plainly: “Economic development gives rise to cultural progress, and cultural progress relies on economic development.”
“Every wooden cabin is elegant and noble, serving plain tea and simple meals; Every red building is lonely and still, with sparse waters and empty mountains.” “Wash away the vanity to retain ancient charm, cultivate serenity to appreciate subtle fragrance.” “Heaven rewards the diligent, those who enlighten others and benefit the public; Earth’s virtue sustains all, carrying imperfect beauty and the harmony of balance.” Couplets that encompass the warmth and chill of the world, revealing the truths of life, cleanse mental impurities and encourage simplicity. A powerful seal engraving reads “Then There Is Always Enough,” surrounded by “Take with measure, use with restraint.” “From the mountaintop, gaze at flawless jade, Listen idly to the old duck’s song across the river; Sit awhile in the stone courtyard, reminiscing old friends, Lean alone by the waterside pavilion, watching the rosy clouds; A tranquil abode to nurture the heart, a vacation retreat beyond the world; Nature’s essence creates a pure land, heaven’s charm crafts delicious meals.” This paints the portrait of the "Ancient Tea Corridor." “Light blue skies embrace clear waters, Hazy purple mist cradles green mountains; The desolate sunset intoxicates the long lake, The rustling autumn wind perfumes the secluded valley; The majestic Tea King births splendor, The ancient charm overflows the Cangjiang River; Ink stains of old still remain, The curling smoke of cooking is home.” This shapes the image of the "Ancient Tea Commune." As the saying goes, “Being beyond the mundane calms the spirit, wandering the world renders fame and profit empty.” The simple and quiet guesthouses outside the west gate offer urban dwellers a feeling of coming home.
“Hidden Tea Tower” — rustic wooden tea tubes, natural and unprocessed, offering handmade tea that is “unrivaled in traversing the clouds, naturally fragrant after enduring wind and rain”; “Self-Motivation Tower” — “Virtue begins with personal cultivation, refined character stems from lifelong kindness” inspires mutual encouragement; “Shared Interests Hall” — “Three friends in the yard laugh at frost, four gentlemen in the hall sing to snow,” bringing endless joy.
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk70839