Nanyue Scripture Depository Hall
The Nanyue Scripture Depository Hall is a cultural relic protection unit of Hunan Province.
Scripture Depository Hall: Originally named “Little Prajna Monastery.” It is located at the foot of Chidi Peak on Mount Heng. Legend has it that it was built in the second year of the Guangda era (568 AD) during the Chen Dynasty by the monk Huisi. The first Ming emperor, Zhu Yuanzhang, presented a large set of Buddhist scriptures here, hence the name Scripture Depository Hall. The scriptures have long been scattered. The area surrounding the hall features deep forests, towering ancient trees, and a beautiful environment, earning it the reputation of “the beauty of the Scripture Depository Hall.”
The Scripture Depository Hall is a temple located at the foot of Chidi Peak on Mount Heng, about 1.5 kilometers from the Folk Culture City. The temple was originally built in the second year of the Guangda era of the Chen Dynasty (568 AD), initially named “Great Prajna Monastery,” and served as the practice site of the monk Huisi from the Southern Dynasties. Monk Huisi was highly learned and had introduced Buddhism and the then highly developed Chinese culture to Japanese monks during his lifetime, exerting significant influence in the history of Japanese Buddhism. Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty once bestowed a set of scriptures (later scattered) upon the temple, which led to its renaming as the Scripture Depository Hall. The hall was destroyed by fire during the Wanli era of the Ming Dynasty, rebuilt in 1936, and restored again in 2011 according to its original appearance. Today, the site is surrounded by ancient trees, enjoys a tranquil environment, and sees relatively few visitors. It has long been known for its beautiful scenery and peaceful atmosphere.
The architectural design of the Scripture Depository Hall is highly distinctive. Unlike typical Buddhist temples that usually feature structures such as mountain gates, the Hall of Heavenly Kings, and the Mahavira Hall, this hall consists solely of a single-eave, hip-and-gable roofed palace-style building. The entire structure is supported by 26 granite stone pillars, and both the interior and exterior are richly adorned with carved beams and painted rafters, red walls, green tiles, and luxurious decorations, making it the most elegant hall among the temples on Mount Heng. The hall enshrines the Vairocana Buddha, donated by Thai overseas Chinese Huang.
To the right of the Scripture Depository Hall stands an iron-roofed stone house called the “Incense Kitchen,” built in memory of an old monk who once tended the kitchen fire here. Behind the Incense Kitchen lies a quaint and delicate iron-roofed stone villa named “Gu Hua Ju” (Ancient Flower Residence), constructed in 1937 by Liu Yinggu, then head of the Changsha Garrison Command, and his wife Li Aihua.
The surroundings of the Scripture Depository Hall also feature several unusual natural phenomena. To the north, not far from the hall, there is a pond called “Dragon Pool.” In the two or three days around the “Awakening of Insects” solar term each year, thousands of frogs gather around the Dragon Pool, loudly croaking and showing no fear of humans. This spectacle is known as the “Dragon Pool Frog Gathering.” Another unique phenomenon is the “Sacred Light of the Ancient Hall”: within the Scripture Depository Hall lies a mystical field where, on clear summer nights, countless fireflies gather and dance, their lights resembling candles, illuminating the hall and the surrounding ancient trees brilliantly.
“One does not know the beauty of Mount Heng until one visits the Scripture Depository Hall.” As one of the four scenic wonders of Mount Heng, the Scripture Depository Hall boasts not only three ancient and unique trees—the Twin Trees, the Same Root Tree, and the Money Tree—but also a series of poignant and touching legends such as the Dressing Table and the Beauty’s Pool. Located at the foot of Xiangguang Peak at an altitude of 1,145 meters, it was originally built in the second year of the Guangda era of the Chen Dynasty (568 AD) by Huisi, the founding monk of Mount Heng Buddhism, and was initially named Little Prajna Monastery. Later, after Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty bestowed a set of the Great Buddhist Scriptures upon the temple, it was renamed the Scripture Depository Hall. Known for its beauty, the hall enjoys a tranquil environment and pleasant climate. The average summer temperature is 17.8°C, and only 22.5°C at noon, making it an ideal summer retreat. The Scripture Depository Hall has undergone multiple cycles of decline and restoration, with its name changed several times. The current structure was rebuilt in 2011 to restore its original appearance.
The Scripture Depository Hall features grand architectural scale and highly unique design. Unlike typical Buddhist temples that include structures such as mountain gates, the Hall of Heavenly Kings, and the Mahavira Hall, this hall is a single-eave, hip-and-gable roofed palace-style building spanning over 300 square meters. The structure is supported by 26 granite stone pillars, giving it a majestic presence. Both the interior and exterior are elaborately decorated with carved beams, painted rafters, red walls, and green tiles, making it the most elegant hall among the temples on Mount Heng. The hall enshrines the Vairocana Buddha from Thailand, the “Land of a Thousand Buddhas.” Vairocana means “Illuminating Everywhere,” symbolizing the Buddha’s compassion for all sentient beings. The pure copper-gilded statue stands 1.32 meters tall and weighs 256 kilograms. It was donated in 1980 by Thai overseas Chinese Mr. Huang Zhangren. Inscribed on the granite pillars in the hall is a couplet:
The principle I follow as a Buddha is the true nature, like palm leaves;
The foremost of all scriptures is the Lotus Sutra.
“True nature” refers to Buddha-nature, “palm leaves” refer to Buddhist scriptures, and the “Lotus Sutra” refers to the “Saddharma Puṇḍarīka Sūtra.” This shows that the temple has always been a typical Buddhist site. The upper floor of the shrine was once used to store scriptures and was called the “Scripture Depository.” Unfortunately, the scriptures were burned during the Cultural Revolution. The iron-roofed stone house to the right of the hall is called the “Incense Kitchen,” built in memory of an old monk who tended the fire. Behind the Incense Kitchen lies a quaint and delicate iron-roofed stone villa called Gu Hua Ju, built in 1937 by Liu Yinggu, then head of the Changsha Garrison Command, and his wife Li Aihua. Carved on the stone gate are the words: “When the great way prevails, the world is for all.” Upon entering, a small pavilion called the Mingxin Tower (Mind-Enlightening Tower) sits on the stone platform. It is cool and quiet, making it a perfect summer retreat. About 200 meters in front of Gu Hua Ju stands the Yun Chun Pavilion, built in 1935 by Yu Jichuan, then director of the Construction Department of the Hunan Provincial Government under the Nationalist government, to celebrate his mother’s birthday. Wishing his mother a life as everlasting as spring, he named it “Yun Chun” (Allow Spring).
The Scripture Depository Hall features several unusual natural phenomena. One is the “Frog Pilgrimage.” To the north, not far from the hall, lies the Dragon Pool, said to be unfathomably deep and connected to the South China Sea. In the two or three days around the Awakening of Insects each year, thousands of frogs gather around the pool, stacked upon one another, loudly croaking, with sounds heard for miles, showing no fear of humans. The largest can weigh over a pound, the smallest around two taels. This is considered one of the great wonders of Mount Heng. This phenomenon is known as the Dragon Pool Frog Gathering or the Frog Pilgrimage. Another unique phenomenon is the “Sacred Light of the Ancient Hall.” Within the Scripture Depository Hall lies a mystical field where, on clear summer nights, countless fireflies gather and dance, their lights resembling candles, illuminating the hall and the surrounding ancient trees brilliantly. This is referred to as the Sacred Light of the Ancient Hall.
The beautiful scenery and enchanting legends of the Scripture Depository Hall create an irresistible allure, attracting many eminent monks to reside here and countless celebrities to visit. It is indeed an excellent destination for sightseeing, leisure vacations, and summer retreats.
Address: Within the Mount Heng Scenic Area, Hengyang City, approximately 1.5 kilometers from the “Folk Culture City.”
Phone: Mount Heng Scenic Area 0734-5673377
Official Website: Mount Heng Scenic Area http://www.nanyue.net.cn/
Opening Hours:
The temple is generally open during the day, and the monks rise early each morning to conduct morning prayers.
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk54501