Zhaoshan Mountain
Zhaoshan Mountain is situated on the eastern bank of the Xiang River, about 20 kilometers northeast of Xiangtan City. It is at the intersection of Changsha, Xiangtan, and Zhuzhou. Legend states that King Zhao of Zhou reached this point during his southern campaign, after which he fell into a deep pool at the mountain’s base and drowned—thus giving the mountain its name. This may hint at ancient conflicts between regional civilizations, though associating famous mountains with ancient emperors has always been a trite practice, rather dull. Two other legends are far more intriguing. One is that “Zha” (昭) sounds like “zhao” (招), meaning “to summon,” implying the mountain constantly calls upon Hunanese who have left home to return early—“Xiang has Zhaoshan; travelers find little joy in prolonged journeys.” Whether for business or tourism, once Hunanese abroad complete their affairs, they feel an inexplicable pull from the mountain, urging them to hurry back day and night.
Zhaoshan isn’t particularly high, with an elevation of just 185 meters, yet it was one of the ancient “Eight Views of Xiaoxiang.” Since antiquity, it has inspired verses from notable figures like Mi Fu and Wang Chuanshan. Legend claims King Zhao of Zhou advanced into southern tribal lands until reaching here, where he fell into a deep pool at the mountain’s foot and drowned—hence the name. This might symbolize ancient clashes between regional cultures, but linking grand mountains to ancient emperors is a tired cliché. Two other legends are far more captivating. One is that “Zha” (昭) sounds like “zhao” (招), meaning “to summon,” so the mountain is said to call Hunanese far from home to return early—“Xiang has Zhaoshan; wanderers tire of long travels.” Whether for trade or tourism, once their business is done, Hunanese abroad feel an unseen summons from the mountain, rushing back without delay.
Another tale appears in Yan Guaiyu’s *Record of an Elegant Mid-Autumn Gathering in Xiangtan to Admire the Moon*: “Arriving at Zhaoshan, Madam Zhou Yixiang sighed by the boat: ‘A woman-like Zhaoshan Mountain! So beautiful!’ Chen Hua retorted: ‘A Madam Zhou-like Zhaoshan Mountain—so fat!’ Madam Zhou Yixiang replied: ‘I’m even fatter than Zhaoshan!’ Though she might not have been that plump, nor Zhaoshan that slender…”—perhaps the notion that landscapes and people interact harmoniously holds some truth.
Zhaoshan gained fame thanks to a painting titled *Mountain Market in Clear Mist* by Mi Fu, the renowned Northern Song Dynasty artist and calligrapher. Legend says Mi Fu, upon visiting, was so awestruck by the scenery that he spontaneously created this painting, accompanied by a poem: “Jagged peaks cloaked in emerald mist remain damp even in sunlight; the mountain market’s haze blurs near into far. Just the right chill invites drunkenness—no need to beckon wine-shop flags.” The painting vividly captures Zhaoshan’s misty rains, emerald waters, and sunlit green hues, leading to its recognition as one of the “Eight Views of Xiaoxiang.” Wang Fuzhi, during his time as a student at Changsha’s Yuelu Academy in the late Ming Dynasty, visited and composed a celebrated ode: “Through ages, stones stay blue; deep spring stirs flowers to blush. The pool’s clear hue solidifies in tint; above cloud’s edge, twin rainbows rise.”
Zhaoshan features towering mountains, pristine waters,神奇 caves, and picturesque shoals. The *Complete Collection of Illustrations and Writings from the Earliest to Current Times: Geography Chronicles* poetically describes its ruggedness: “Zhaoshan races from the summit ridge, rising gracefully from the Xiang’s shore, standing lush and emerald, with monstrous rocks, layered exotic trees, faintly revealing cliff blossoms yet showing no signs of collapse. Boats passing beneath glimpse indistinct rocky walls and windows, yet none can peer or climb within…” Zhaoshan encompasses Fengxing Mountain and Huxing Mountain, its slopes blanketed with pines, tea bushes, cypresses, and bamboo, creating a vibrant tapestry of green. Beneath the mountain lies Longdong Cave, a labyrinth of large and small chambers, said to have “48 gates,” though no one has yet reached its end. Zhaotan Pool, a deep section of the Xiang River, is described in the *Commentary on the Water Classic* as unfathomably deep, with exceptionally azure waters. Opposite Zhaoshan lies a white-sand beach, with crystal-clear water and fine sand, often likened to an inland version of Beihai’s Silver Beach.
The ancient Zhaoshan Temple atop the peak boasts a history spanning over a thousand years, exuding tranquility, elegance, and ethereal charm. The Buddhist temple was initially built during the Tang Dynasty and renovated in the 23rd year of Qianlong’s reign (1758 AD), with additional land acquired. It houses the Xuan Emperor Palace, Wang Huang Palace, Guanyin Palace, Guanyin Hall, and Guan Sheng Hall, tended by resident monks. Year-round incense smoke curls upward, and the sounds of bells and chimes never cease, harmonizing with the surging Xiang River before the mountain and the rising cooking smoke behind it.
Legend says the ancient temple is home to Xuan Di, elder brother of the Sacred Emperor of Nanyue. Though Xuan Di’s powers are inferior to the Sacred Emperor’s and fewer pilgrims visit, he remains unbothered, treating all with kindness. His presence brings a warm spring breeze that soothes visitors’ hearts and minds, leaving them refreshed. Thus, no matter how downcast travelers may feel upon arriving at Zhaoshan, they instantly feel uplifted upon ascending. A local saying goes: “Xiang has Zhaoshan; wanderers tire of long travels”—all because Xuan Di ceaselessly calls travelers back with his gentle warmth.
Address: Xiangyang Village, Yijia Bay, Yuetang District, Xiangtan City, Hunan Province
Phone: 0731-53281245
Official Website: http://www.lxzhaoshan.cn/
Opening Hours:
Open all day
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk54462