Home › Tourist Attractions › Relics of the "Eight Records of Yongzhou...

Relics of the "Eight Records of Yongzhou"

Category: Tourist Attractions 👁 100 views
Relics of the "Eight Records of Yongzhou" The "Eight Records of Yongzhou" are eight landscape travel essays written by Liu Zongyuan, a renowned Tang Dynasty literary figure, during his exile in Yongzhou. These eight essays express deep emotion through Yongzhou’s natural scenery, characterized by concise yet profound writing, strikingly vivid imagery, and seamless narrative flow. They have been widely celebrated and cherished for centuries. The natural landscapes depicted in the "Eight Records of Yongzhou"...

Relics of the "Eight Records of Yongzhou"

Relics of the "Eight Records of Yongzhou"

The "Eight Records of Yongzhou" are eight landscape travel essays written by Liu Zongyuan, a renowned Tang Dynasty literary figure, during his exile in Yongzhou. These eight essays express deep emotion through Yongzhou’s natural scenery, characterized by concise yet profound writing, strikingly vivid imagery, and seamless narrative flow. They have been widely celebrated and cherished for centuries. Although centuries have passed and the landscapes have weathered much change, most of the relics described in the essays still remain.

West Mountain The scenery depicted in "A Record of the First Ascent to West Mountain for a Feast and Excursion" is located on the western bank of the Xiao River, specifically in the undulating hills stretching for miles in the area of Niangziling on the west side of present-day Zhishan District. The “mountain that one climbs to its utmost height” mentioned in the essay refers to the hill where the city’s water plant now stands.

Cobalt Mallet Pool The scenery in "A Record of Cobalt Mallet Pool" refers to a section of the Yu Stream, a tributary of the Xiao River, situated to the right of the Temple to Liu Zongyuan on the west side of Zhishan District. In ancient times, an iron utensil used for ironing clothes was called a cobalt mallet (gǔmǔ). This section of the stream resembles the shape of such an utensil, hence the name. Previous visitors engraved the three characters “Cobalt Mallet Pool” on the rocks by the shore. At the foot of the northern mountain by the pool, there is a spring that never dries up even in winter, and during the peak flow of spring and summer, a clear stream cascades directly into the pool. This is what Liu referred to as: “channeling the spring from higher ground down into the pool, where it falls with a splashing sound.”

West Little Hill The scenery in "A Record of West Little Hill West of Cobalt Mallet Pool" is located beneath the road between the Temple to Liu Zongyuan and the Yongzhou People’s Hospital, to the west of Cobalt Mallet Pool. Along the stream, there are still clusters of swaying bamboo growing at the water’s edge. Beneath the bamboo, many jagged rocks jut out and lean against one another, some hanging upside down in the water—these are likely what Liu meant by “like cattle and horses drinking from the stream.”

Little Stone Pool The scenery in "A Record of the Visit to the Little Stone Pool West of the Little Hill" is located less than 100 meters west of West Little Hill. According to Liu’s description, if you walk 120 steps west from West Little Hill, you will find this spot. The riverbed here consists of natural flagstones. When the Yu Stream runs low, the water flows over uneven, jagged, and irregular stones, clearly reflecting what Liu described as “the entire pool having a stone bottom” and “meandering like a winding cup handle or a coiling snake.”

Yuanjia Thirst The scenery in "A Record of Yuanjia Thirst" is located south of Zhishan County. About five li south of the county town lies Nanzhindu Ferry. Across from the ferry is Shawan Village, in front of which lie “clear pools and shallow islets,” with wide waters and multiple sandbars, the largest being Guandao Islet. Next to the islet are oddly shaped rocky islands where the water and rocks meet, creating eddies and reversing currents, forming a bend in the Xiao River. This is the Yuanjia Thirst referred to by Liu. The local families surnamed Yuan have long since disappeared, and Yuanjia Thirst has also been submerged due to the construction of the Nanzhindu Hydropower Station.

Stone Canal The scenery in "A Record of Stone Canal" is located south of present-day Zhishan County in Yongzhou. About half a li upstream along the Xiao River from Yuanjia Thirst lies a small stream—the Stone Canal. The scene described by Liu, “turning westward, sinking beside the rocks, then dropping north into a small pool, the pool spanning less than a hundred feet, with clear, deep water full of minnows,” can still be faintly seen today.

Stone Stream The scenery in "A Record of Stone Stream" is located in Xiangjia Village, south of Zhishan County. Going downstream from Stone Canal along the Xiao River and crossing a small hill leads to Xiangjia Village. To the north of the village lies a small stream—the Stone Stream. There is an arched bridge over the stream, as well as a dam. From the dam to the stone arch bridge, the stream bed consists entirely of natural flagstones. The scene described as “stones forming the bed all the way to both banks, the water lying flat upon them, flowing like woven patterns, sounding like a zither being played” remains just as it was in Liu’s time.

Little Stone City Mountain The scenery in "A Record of Little Stone City Mountain" is located north of the Chaoyang Subdistrict Office in Zhishan District, at the northwestern tip of Huangmaoling, a mountain within the subdistrict. The western face of the mountain features sheer cliffs. The mountain is covered with piles of bluish stones—some lying across the mountain path, some resembling house beams, others encircling the mountain like short walls on a fortress. Visitors here feel as though they are inside a stone city, which is why Liu named it Little Stone City Mountain. Standing atop the mountain and looking out, one can see the mighty convergence of the Xiao and Xiang Rivers at Pingzhou—this is what Liu referred to as “the land ends and the river divides.” The “piled stones lying across the boundary” mentioned in the essay are still there, and the cool, drinkable spring water below them remains. Though the fortress-like stone structures have long been destroyed, the natural stone foundations of the “fortress” can still be seen.

Luoyang Town: Luoyang Town is located in the northwest of Ruyuan Yao Autonomous County. It borders Dongping Town to the east, Dabu and Boluo Town of Yingde (a county-level city) in Qingyuan City to the south, Jiangying Town and Chengjia Yao Ethnic Township in Yangshan County, Qingyuan City to the west, and the Ruyang Forestry Bureau of Guangdong Province to the north. It is a high-altitude mountainous town primarily focused on agriculture. In May 2005, it merged with Gumasui Town, covering a total land area of 325 square kilometers; forested land spans 434,200 mu, with a forest coverage rate of over 87%; cultivated land amounts to 14,468 mu, including 8,662 mu of paddy fields. The town administers 1 neighborhood committee, 12 village committees, and 91 villager groups... More detailed information about Luoyang Town++

Share

This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk53584

↑