Huan Yuan Pass
Huan Yuan Pass is situated on Huan Yuan Mountain, about 30 kilometers southeast of Yanshi City in Fudian Township. To the west is E Ling Kou, and to the north lies an ancient road. It is the only surviving ancient pass in Yanshi City.
Huan Yuan Mountain features a strategically treacherous terrain, with Mount Tai (i.e., Mount Song) to the east and Mount Shao to the south, bordering Gongyi and Dengfeng cities. To the west are Chicken-Crowing Mountain and Incense Burner Peak, at the junction where Wan’an Mountain meets Mount Song. According to the Yuanhe Chronicles, “Huan Yuan Mountain has perilous roads with twelve winding paths that nearly loop back on themselves—hence the name Huan Yuan (‘revolving wheel’).” Legend has it that the Huan Yuan Pass was carved out by Yu the Great in ancient times. It has been a key military stronghold contested by armies throughout history and served as a strategic shortcut connecting Luoyang and Yanshi to Ruyang, Yingchuan, and Xiangyang.
Huan Yuan Pass has been a military stronghold and has witnessed numerous battles over the ages.
Huan Yuan Pass, Yanshi City
The place name "Huan Yuan" first appeared during the Zhou Dynasty. “In the sixth year of King Jing’s reign (514 BCE), the people of Zheng attacked Hua. The Rong people of the Yun surname migrated into Hua, extending their reach as far as Huan Yuan.” In Zuo Zhuan (Duke Xiang, Year 21), Luan Ying of Jin fled to Chu, passing through the state and exiting at Huan Yuan. In the third year of the Second Emperor of Qin (207 BCE) in February, Liu Bang’s forces attacked Chenliu, then took Huan Yuan, Goushi, and cut off the river crossing, striking Zhao Ben’s army north of Shixiang. Unable to take Luoyang, they exited via Huan Yuan Pass to Yangcheng. In the second year of the Yongjia era (308 CE) during the reign of Emperor Huai of Jin, Liu Cong sent his son Liu Jie to attack and occupy Luoyang. Jie exited through Huan Yuan, advancing into the regions of Liang, Chen, and Ruyang-Yingchuan. In the fifth year of Yongjia (311 CE), Shi Le dominated the north and led troops out of Huan Yuan, stationing them in Xuchang. In the third year of the Yong’an era (530 CE) during the reign of Emperor Xiaozhuang of Northern Wei, Yuan Hao entered Luoyang but was defeated at Heqiao. He fled southward on horseback, exiting from Huan Yuan and was killed in Linying. In the thirteenth year of the Daye era (617 CE) during the Sui Dynasty, Li Mi defeated Yuwen Huaji. Wang Shichong sought to exploit his weakened state and attacked him, selecting over 20,000 elite soldiers to camp by the Luo River and build a bridge. Li Mi, stationed in Yanshi and emboldened by his recent victory, underestimated Wang Shichong and failed to set up defenses. That night, Wang dispatched 200 cavalry to ambush in the mountains, preparing their horses and provisions before dawn. They attacked Li Mi’s unformed battle lines, with hidden troops descending from the northern heights to crush his camp, leading to a major defeat. Wang Shichong then advanced to capture Yanshi, established Huan Yuan County, and set up Huan Yuan Town (now Sanjia Shop) in the northern mountains. In the fourth year of the Wude era (621 CE), Prince Qin Li Shimin defeated Wang Shichong, capturing Huan Yuan and Luochuan counties. Wang’s subordinate generals Shan Xiongxin and Pei Xiaoda held their ground against Tang’s Governor-General Wang Junlang at Luokou. Li Shimin led 5,000 cavalry to assist, reaching Huan Yuan where Shan Xiongxin and others fled. Wang Junlang pursued and won. In the first year of the Qianfu era (874 CE), Huang Chao advanced toward the Eastern Capital. Emperor Xizong of Tang ordered the defense of Huan Yuan, Yique, Hanyin, and Hulao. In July of the second year of the Tongzhi era (1863) during the Qing Dynasty, the Nian Army entered Yanshi territory via Dengfeng and Huan Yuan but soon retreated due to fortified villages. In the 14th year of the Republic of China (1925), during the warlord conflicts, Shaanxi Governor Liu Zhenhua ordered General Han Yuxin to attack Henan. Henan Governor Hu Jingyi assigned Fan Zhongxiu’s forces to exit Huan Yuan via Yiyang and Dengfeng, occupying the southern bank of the Luo River and attacking Han’s rear. After Han’s defeat, he soon went insane and died, allowing Fan’s forces to occupy Luoyang. In April of the 17th year of the Republic (1928), Chiang Kai-shek, Feng Yuxiang, and Yan Xishan launched the “Second Northern Expedition.” With Feng’s main forces at the front, the southern defense was weak. Fan Zhongxiu took the opportunity to attack Luoyang from the north via Jia County. On the 21st, he captured Yanshi, prompting Feng to urgently dispatch Generals Song Zheyuan and Shi Yousan from Shaanxi and Shandong into Henan. On the 28th, Song’s forces entered Luoyang, and on May 10th, they took Yanshi. Surrounded, Fan withdrew south through Huan Yuan. Shi Yousan pursued him to Shaolin Temple and burned its thousand-year-old scripture depository, causing Fan’s forces to flee to Nanyang. On May 22nd of the 18th year of the Republic (1929), warlords clashed again when Han Fuju rebelled against Feng and pledged allegiance to Chiang in Luoyang. On the 27th, Han’s forces moved from Luoyang toward Heishikou, but due to frontal resistance, the rear units diverted south from Yanshi, passed through Huan Yuan, detoured via Dengfeng, Yiyang, and Xuchang to reach Kaifeng. Han was then appointed Henan Governor by Chiang. After relations between Chiang and Feng deteriorated, on October 13th, Feng occupied Luoyang. His left-wing commander Pang Bingxun attacked Heishikou, while the central force under Sun Liangcheng moved south from Yanshi, passed Huan Yuan, and circled to Zhengzhou via Dengfeng. In 1930, during the Central Plains War among Chiang, Feng, and Yan, lasting five months, Chiang captured Zhengzhou, while Feng and Yan were defeated. In late September, Chiang’s Fifth Column, led by Yang Hucheng, captured Yanshi and Luoyang. On October 5th, Feng’s general Liu Ruming led troops from Linru and Dengfeng over Huan Yuan to occupy Yanshi in an attempt to support Luoyang. On the 9th, Chiang’s First Column, under Xu Yuanquan, captured Yanshi after passing through Huan Yuan via Dengfeng. Liu Ruming then fled north along the Yellow River to Mengjin and escaped westward. During the Anti-Japanese War, on May 13th, 1944, Yanshi fell. In September, Generals Pi Dingjun and Xu Zhirong led the Eighth Route Army’s vanguard anti-Japanese detachment into western Henan, establishing a base in the southern Yanshi mountains. They fought the Japanese at the borders of Yanshi, Dengfeng, and Gongyi, with Huan Yuan Pass also serving as a key battleground. Meanwhile, the Henan Military District of the Eighth Route Army was formed. The “Songshan People’s Anti-Japanese Volunteer Army” was renamed the “Henan People’s Anti-Japanese Volunteer Army,” led by Commander Zhang Zhipu, who operated in the Songshan region and frequently conducted operations around Huan Yuan Pass.
The ancient road of Huan Yuan Pass has undergone significant changes through continuous expansions and renovations over the dynasties.
There are two routes at Huan Yuan Pass: one to the north, which Emperor Gaozong of Tang frequently used to enter Mount Song. He had the mountain excavated into a path resembling a carriage compartment, making it the site for pass construction in subsequent dynasties. The other is to the south, today’s E Ling Kou. Travelers often preferred the southern route for its openness, as the northern path was winding and shaded by dense woods. A stele at E Ling Kou commemorates the Huan Yuan Pass, commissioned by Magistrate Ma Zhongfu of Yanshi in the Song Dynasty, who mobilized the people to carve the road. “The people found it convenient, so we engraved this stone to record the merit.” On the southern road of Huan Yuan Pass, in 1902 during the Qing Dynasty, Henan Prefect Wen Di initiated the construction of a carriage road. A stone stele records this effort, stating: “Luoyang is surrounded by mountains: Hulao to the east, Hangu Pass to the west, Yique to the south, and Huan Yuan to the southeast—all are natural barriers. Yet only the stone road of Huan Yuan Pass remains impassable… Merchants cannot reach Luoyang without passing through Yique.” This highlights the strategic importance of Huan Yuan Pass as a vital route between Xuchang and Luoyang.
The southern road of Huan Yuan Pass has also undergone multiple constructions and expansions. In the 54th year of the Kangxi era (1715 CE), Lü Lüheng recorded in a stele inscription: “…Here lies E Ling, with a gap in its midst. This ancient pass of Yingzhou has long served as a thoroughfare. The mountain paths are rugged, barely wide enough for pedestrians in single file, and utterly impassable for carts and horses. According to the Rites of Zhou and the Monthly Ordinances, there are instructions for road maintenance. Yet for thousands of years, no one had undertaken repairs—perhaps heaven reserved this task for Duan Zi. Duan Zi, named Runse, was from Zezhou in Shanxi. A merchant in Luoyang, he passed through this area last year and was moved to philanthropy, taking on the repair work. He also had a prophetic dream. This spring, he discussed the matter with the innkeeper, who rallied the community. Everyone joyfully agreed, each taking on a role, united in purpose, and jointly contributed. … They began work at Little E Ling Kou, gathering stonemasons and laborers—over 300 people in total. Following the terrain, they widened the narrow pass, leveled the dangerous slopes… Within just five months, the project was completed… What was once a rugged mountain footpath is now a smooth road, over ten feet wide and more than 500 zhang long. The public contributed just over a hundred taels, the rest funded from his own pocket…” In the 25th year of the Guangxu era (1889 CE) in spring, Wen Zhonggong served as Prefect of Luoyang. Having frequently traveled the route and witnessed the hardships faced by travelers, he also worried that the rocky steps made the road impassable for carriages, hindering officials, merchants, and the transport of goods between Luoyang and Yanshi, especially the transport of grain from Ruyang and Yingchuan. Thus, in the 28th year of Guangxu (1902 CE) in spring, he donated 600 taels of silver, assigning officials to hire workers for excavation. Magistrate Pan Lian’an of Yanshi oversaw the project, with Acting Clerk Zhang Jing supervising. The winding mountain path from Huan Yuan to the slopes of Song and Shaoshi was transformed from perilous to safe, much to the relief of the people. Upon completion in September of the same year, a stele titled “Qing Dynasty Record of the Renovation of Huan Yuan Pass Road” was erected to commemorate the project. The stele also praised Magistrate Wen of Henan, who took the lead in funding and personally initiated the road’s improvement. In the 25th year of the Republic (1936 CE) in September, after celebrating his 50th birthday in Luoyang, Chiang Kai-shek departed by car the next day, traveling through Yanshi and Huan Yuan Pass to visit Shaolin Temple and Zhongyue Temple for a two-day trip. At the time, the Yanshi-Dengfeng Highway was partially complete—31 kilometers in length—but despite temporary repairs, he still found the Huan Yuan road difficult to navigate. He ordered the Henan Construction Department to conscript laborers north of the Yellow River to expand the E Ling Kou section. Due to the high mountains and dangerous roads, construction was arduous, resulting in many worker injuries and deaths. Post-expansion, the road remained rough with more rocks than soil, featuring 18 sharp switchbacks up and down the slope, later dubbed the “Eighteen Bends.”
Huan Yuan Pass Archway
After the founding of New China, the Huan Yuan Road underwent several repairs. With growing transport demands, especially the increasing number of tourists traveling from Luoyang to Shaolin Temple and Zhongyue Temple—many in large buses that struggled to navigate the steep roads, often diverting via Longmen or Linru—the journey became unnecessarily long. In May 192 [Note: likely typo, should be 1982], the Luoyang Regional Highway Administration and the Yanshi County Party and government leadership launched the Eighteen Bends rerouting and expansion project. It was completed in December 1983, employing 227,000 workdays, moving 215,000 cubic meters of earth and stone, constructing 29 culverts (464m total), 2 bridges (72.49m), and 8 retaining walls (8,886m²), with a total investment of 1.49 million yuan. National Highway 207 now runs through this road, cutting across Yanshi, ending the era of treacherous mountain passes on the ancient Huan Yuan ramparts.
Huan Yuan Pass Arch
This pass has long been abandoned. To its east are terraced fields belonging to Han Village and Tangyao Village, and further south lies the boundary marker between Yanshi and Dengfeng. The ancient pass once had a grand hall at its summit, now completely gone. Since 1984, villagers of Han Village have voluntarily raised funds to rebuild a hall atop the pass, giving the ancient Huan Yuan Pass a renewed appearance.
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk48204