Folk Fish Fermentation Dish
Folk Fish Fermentation Dish
Fish fermentation, a specialty of Qiyang in Hunan Province. Qiyang-style fish fermentation is different from other unique fish dishes because it must be eaten raw, giving it a rather distinctive way of consumption.
In Qiyang, making fish fermentation generally requires using a live grass carp weighing over 3 jin (about 1.5 kg). When slaughtering the fish, you must first make a cut at the tail of the grass carp, then place it in water to allow it to naturally drain all the blood before it can be used; otherwise, the resulting fish fermentation will have an earthy taste. There are generally two folk methods for making fish fermentation in Qiyang: one is black rice fish fermentation, where the fish meat is seasoned and then pickled in a jar; the other is a ready-to-eat tofu powder raw fish fermentation. Below, we’ll introduce these two methods to you.
Black Rice Fish …
Ingredients: 1 grass carp (about 1500 g), 500 g black rice, minced ginger, minced garlic, refined salt, high-proof liquor, ground pepper, chili powder, sesame oil — all to taste
Preparation method:
1. Make a cut at the tail of the grass carp, then place it in a clean water pool for about half an hour until it has released all the blood. Remove it, slaughter and clean it thoroughly, then dry the fish’s body with a dry towel. Slice the fish into thick bone-in pieces. Roast the black rice in a pan until fragrant, then grind it into black rice powder.
2. Place the fish slices in a basin, add refined salt, minced ginger, minced garlic, and high-proof liquor, and marinate for half a day. Then pour the fish slices into a colander to drain off the moisture, transfer them to another basin, and mix in ground pepper, chili powder, black rice powder, and sesame oil. Place the mixture in a clean jar, cover it tightly, add water to the jar rim for sealing, and let it ferment for about 10 days before serving and enjoying as desired.
Tofu Powder Raw Fish Fermentation
Ingredients: 1 grass carp (about 2000 g), 250 g soybeans, 150 g white vinegar, minced ginger, minced garlic, minced green and red chili, coriander segments, ground pepper, chili powder, sesame oil — all to taste
Preparation method:
1. Make a cut at the tail of the grass carp, place it in a clean water pool for about half an hour until it has released all the blood, then remove it, slaughter and clean it thoroughly. Dry the fish’s body with a towel, remove the fish bones, and slice the remaining meat into fillets. Roast the soybeans in a pan until fragrant, then grind them into soybean powder.
2. Place the fish fillets in a bowl, add refined salt and mix until the fillets become slightly sticky to the touch. Then pour in white vinegar and soak for 1 minute. Next, pour the fillets into a colander to slightly drain, transfer them to another clean bowl, and mix in minced ginger, minced garlic, minced green and red chili, coriander segments, sesame oil, ground pepper, and chili powder. Serve with two small side dishes of soybean powder for dipping.
This article is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Article URL: https://www.howtotrip.net/techan23529