Penglai Archway in Liling
The Penglai Archway in Liling is a protected cultural heritage site of Hunan Province.
Also known as the Yuan Family Archway, the Penglai Archway was built in the 28th year of the Qianlong reign during the Qing Dynasty (1763) by the local gentry Peng Zhimian in memory of his father, Peng Mingjun, and mother, Lady Yuan. The archway stands approximately 5 meters high and 4 meters wide, and is overall well-preserved. It features three gates and four pillars, constructed from faux-wooden marble in an imitation wooden style, topped with a hip-and-gable roof and upward-curving eaves adorned with dragon-shaped chimeras. The four pillars are square, each with a side length of 0.36 meters. The bases of the pillars feature eight small lions facing upward. The archway is adorned with detailed carvings such as lions playing with embroidered balls, two dragons playing with a pearl, qilin, and human figures — all vivid, dynamic, with smooth and varied lines, and exquisitely carved.
The central gate’s front bears a recessed, regular-script inscription reading “The Archway of Peng Mingjun, Honorary Doctor of the Civil Service, and His Wife Lady Yuan, Honorary Lady.” The plaque above reads “Imperial Edict.” The right gate is inscribed with “Uphold Ethics,” while the left gate reads “Joyful Valor.” Below are details about the family background and official titles of the archway’s patrons. The back of the archway features the characters “Imperial Favor,” beneath which are inscriptions documenting the construction of the archway and a biographical account — all clearly and completely preserved. Few of the stone beasts on the archway are missing. The favorite among them is the lion clinging upward — it looks just like a puppy resting its front paws on your leg and playfully snuggling up, very endearing. Behind the archway lies the “Peng Family Ancestral Hall,” most of which has now been demolished, with only some wall sections remaining. The archway was elevated to provincial heritage status in 2011.
On the back of the archway, inscriptions detailing the family background of the patrons are carved vertically in six-character lines on both the left and right sides. One line reads: “Narrate righteousness at the Lüqiao Stone Pagoda.” This is undoubtedly praising the patrons’ charitable acts, including funding the construction of the Lugu Bridge, Jiangdong Academy, and the “Stone Pagoda in Front of the Academy.” Below the central “Imperial Edict” is an inscription recording the archway’s construction, which states: “The third son, Zhimian, styled Shicai, born in the year of Xin Si, with a beard six feet long, served as a county vice magistrate, and was twice commended...” According to the Peng Family Genealogy of Zhetangping, Peng Mingjun had three sons, with Zhimian being the third, born in the 40th year of the Kangxi reign (1701), which was indeed the year of Xin Si. By the time this archway was built, Peng Zhimian was already 62 years old, and both his parents had passed away. Peng Mingjun died in the 9th year of the Qianlong reign (1744) at the age of 76; his wife, Lady Yuan, passed away in the 13th year of the Qianlong reign (1748) at the age of 81 — four years after her husband, during Peng Zhimian’s prime years (ages 44–48). Peng Mingjun was posthumously honored as “Xiu Zhi Lang” and further as “Honorary Doctor of the Civil Service”; Lady Yuan was posthumously honored as “Ru Ren” and further as “Honorary Lady.” Both were honored through “posthumous ennoblement” due to their son’s achievements — a practice known as “yi feng” or “yi zeng.” These honors match those inscribed on the archway. Therefore, another inscription reads: “A stone archway erected for the parents in the village,” and “The imperial grace honors their spiritual response…” Because Peng Zhimian was wholeheartedly devoted to public welfare and charitable causes throughout his life, earning great respect and admiration from the people of the county, coupled with his impressive long beard, locals affectionately called him “Peng the Third Beard” or “Peng the Bearded.” The Qing-era Jiaqing County Annals even included a biography of him, describing him as: “With a six-foot-long beard, bold and unmatchable in spirit.”
Further Reading:
· Ninth Batch of Protected Cultural Heritage Sites of Hunan Province
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk55531