Qinglian Temple sits at the foot of the Dan River and against a high mountain, and is highly consistent with the ancient Chinese feng shui architectural concept of “facing the mountain and backing the water.” The entire temple complex is majestic, elegant, and uniquely styled. A pool of clear water within the mountain cliff in front of the temple never dries up or overflows throughout the year. Carvings on the cliff face date back to the first year of the Wuding era of the Eastern Wei Dynasty (543 AD). The temple is divided into two parts: the Ancient Qinglian Temple and the New Qinglian Temple. The Ancient Qinglian Temple was originally built in the third year of the Tianbao era of the Northern Qi Dynasty (552 AD), and was granted the name “Qinglian Temple” in the eighth year of the Xiantong era of Emperor Yizong of the Tang Dynasty (867 AD). The New Qinglian Temple was first built during the Sui and Tang dynasties, and was bestowed the name “Fuyan Chan Monastery” in the third year of the Taiping Xingguo era of Emperor Taizong of the Song Dynasty (978 AD). Since the Tang Dynasty, additions have been made in successive dynasties. The temple grounds feature ancient cypresses with gnarled trunks and towering ginkgo trees, creating an atmosphere of serenity and elegance.
The main structures in the temple include the Heavenly King Hall, the Scripture Depository, the Sakyamuni Hall, the Arhat Hall, the Ksitigarbha Hall, as well as scripture halls and monks’ quarters. These buildings are arranged at varying heights and symmetrically on both sides. The Sakyamuni Hall is simple yet grand, majestic in appearance, featuring a hanging-eave hip-and-gable roof. Its detailed wood carvings and painted sculptures exhibit distinctive features of traditional Chinese architecture. The hall embodies a distinct Buddhist architectural style, decorated with murals depicting stories of the Buddha and various bodhisattvas. The colorful paintings on the beams and brackets are exquisitely crafted and well-preserved. On the southern side of the hall is a lecture platform where monks used to preach and copy scriptures. It is said that the eminent monk Dazhui once threw his brush down from this platform after completing copying the Diamond Sutra. Ming Dynasty’s Wang Guoguang wrote a poem about it: “The eminent monk came to the lotus palace like a cloud, teaching scriptures on the platform about emptiness and form. After throwing down his brush from the mountaintop, he rode away on a crane, while the old pines still echo with the sound of wind and rain.” At the southern end of the platform stands the Kuanyue Pavilion. On the night of the Mid-Autumn Festival, visitors ascending the pavilion and looking east can see the bright moon rising slowly between the peaks of Mount Jue, hence the name “Jue Mountain Giving Birth to the Moon.” The inner walls of the pavilion are inlaid with poems by literati through the ages who came here to admire the moon. The beam structures and stone pillars of the pavilion also bear inscriptions such as those from the Chongning and Xining eras, indicating that it is a structure from the Song Dynasty. The temple also houses many stone tablets from the Tang, Song, Ming, and Qing dynasties, featuring a full range of calligraphic styles including regular script, cursive script, clerical script, and seal script. An Tang Dynasty tablet in the southern main hall features a diagram of the Buddha Hall from the first year of the Baoli era (825 AD) of the Tang Dynasty, titled “Record of the Traces of Master Dayuan at Xiashi Temple.” This diagram is slightly later than the engraved Buddha Hall diagram at the Giant Wild Goose Pagoda in Xi’an and holds significant value in the history of architecture. (National Cultural Heritage Administration)
This article is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Article URL: https://www.howtotrip.net/travel-14438