Home › Local Specialties › Mengcheng Sa Soup

Mengcheng Sa Soup

Published: 2026-11-22 👁 100 views
Last updated 2026-11-22 — Mengcheng Sa Soup Sa Soup is a famous local delicacy in Mengcheng, known for its delicious taste that makes anyone who smells it salivate. Legend has it that the origin of Sa Soup is related to Emperor Qianlong of the Qing Dynasty.

Mengcheng Sa Soup

  Mengcheng Sa Soup

  Sa Soup is a famous local delicacy in Mengcheng, known for its delicious taste that makes anyone who smells it salivate. Legend has it that the origin of Sa Soup is related to Emperor Qianlong of the Qing Dynasty.

  During the reign of Emperor Qianlong in the Qing Dynasty, the emperor, traveling incognito through the south of the Yangtze River, passed through Mengcheng. Exhausted and hungry, he arrived at a guesthouse in the evening. The owner was an elderly woman, along with her…

  During the Qianlong era of the Qing Dynasty, Emperor Qianlong, traveling incognito through the southern regions, stopped in Mengcheng. Feeling both hungry and thirsty, he arrived at a small inn as dusk fell. The inn was run by an elderly woman and her only daughter. Seeing what appeared to be distinguished guests, though travel-worn yet neatly dressed, and noting the tall, dignified man elegantly fanning himself with a gilded folding fan, the old woman warmly welcomed them. She served tea while instructing her daughter to slaughter two plump chickens and stew them in a clay pot. It was early summer. Emperor Qianlong and his attendants sat in the courtyard, sipping tea and chatting as they waited for the meal. But as the sun set and the moon rose over the willows, still no food was served. Growing hungry, the emperor sent an attendant to hurry the innkeeper. The reply came: “The chicken soup isn’t ready yet, please wait a little longer.” Annoyed, the emperor stepped out of the inn to investigate. He saw the old woman pounding wheat kernels under the moonlight. “Old mother,” he asked, “what are you doing with those wheat kernels?” She replied, “We don’t have rice here, so we make porridge with wheat kernels.” Emperor Qianlong picked up a handful of the white wheat kernels and brought them into the kitchen. “Would it taste good if I put these in the chicken soup?” he asked. The young woman smiled and said, “It should be tasty.” She lifted the pot lid, and the emperor dropped the wheat kernels in. Returning to the courtyard, the emperor waited another half hour before a rich aroma wafted from the kitchen. The young woman ladled out several bowls of chicken soup, added seasonings such as sesame oil and pepper, and served them on a tray. The emperor took a sip and found the flavor exquisite. Using his chopsticks, he discovered the chicken had become so tender it fell off the bone, blending perfectly with the wheat kernels — a taste surpassing even the imperial banquets. He ate three big bowls and praised, “Delicious ! What a wonderful soup!” After the meal, the emperor asked his attendant, “What is this chicken soup with wheat kernels called?” The attendant thought: An emperor’s words carry weight — whatever he calls it must be its name. So he replied casually, “

  ‘What Soup.’” The emperor then asked which Chinese character “what” was. The attendant, having only sought to please the emperor and never having considered the actual character for “what soup,” quickly improvised. Remembering how the emperor had waited a long time under the moonlight for the soup, he created a new character: one side was the moon (“月”), representing the night, and the other combined the symbol for “heaven” (“天”) — since the emperor was the Son of Heaven — on top, with the character for “long time” (“久”) at the bottom, substituting a homophone “韭” for added flair. This formed a new character pronounced like “sa,” echoing the sound of “what.” The emperor studied the character and decided it looked plausible, though unfamiliar — he faintly recalled seeing something similar in the Kangxi Dictionary. He ordered his attendants to prepare ink and brush, then personally wrote the two characters “sa soup,” signing them “Written by Emperor Qianlong” and leaving the inscription with the innkeeper.

Share

This article is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Article URL: https://www.howtotrip.net/techan12536

↑
0