Home › Tourist Attractions › Dongliugou Xiangbala Primitive Forest

Dongliugou Xiangbala Primitive Forest

Category: Tourist Attractions 👁 100 views
Dongliugou Scenic Area boasts dense primeval forests, sacred snow-capped mountains, and crystal-clear rivers. Known as a land of prosperity, it is also home to the beautiful legend of Brother and Sister Peaks. Today, the three great mountains standing tall in the Dongliugou Scenic Area are said to be the incarnations of these three siblings. One is the sacred snow mountain known as A Hong, the foremost of all divine peaks...

Dongliugou Xiangbala Primitive Forest

Dongliugou Scenic Area features dense primeval forests, sacred snow-capped mountains, and crystal-clear rivers. Known as a land of prosperity, it is also home to the beautiful legend of Brother and Sister Peaks.

The three great mountains standing in Dongliugou Scenic Area are said to be the incarnations of three siblings. One is the sacred snow mountain known as A Hong, the foremost of all divine peaks; another is the treasure mountain called Sa Li Gang, rich in gold, silver, copper, and iron; and the tallest is the red mountain called Qu Shi Gao Lei. At the foot of the snow mountains flow clear waters, and beneath these three peaks lies a prosperous land — a beautiful and fertile place where the Yugur people live and thrive.

Long, long ago, this area was covered in dense primeval forests, teeming with rare birds and animals across the grasslands. In this sacred land of bliss lived Bogda Khan, revered by the Yugur people. He ruled over vast territories, had hundreds of thousands of subjects, and was guarded by eight thousand warriors who would die for him. Bogda Khan possessed extraordinary courage and unmatched bravery. He once mounted his wind-chasing red horse and traveled alone through seven nations. With his strength, courage, and might, he shook six neighboring kingdoms. Even if he suffered a hundred years of hardship, he would never utter a word of complaint. Even if flogged for six years, he would never say the word "surrender." His life was not of this world — he was an invulnerable hero. With his wisdom and courage, he conquered ninety-nine nations.

Under Bogda Khan’s command were three orphans he had found in the dense jungles. He gave them proud names: the eldest brother was Qu Sai Gang Er Le, the second brother Peng Xiao Er Jia, and the younger sister Di Qie Lai. Bogda Khan treated them as his own children, raising them with care and personally teaching them various skills. The eldest, Qu Sai Gang Er Le, had incredible arm strength and remarkable intelligence. He wielded a golden tiger bow with carvings of fighting snakes on the chest, playing children on the back, and mating ibexes on the grip. When he notched the divine arrow and drew the bow just right, sparks would flash from the tip, and black smoke would rise from the grip. With a “whoosh,” the arrow could hit a sparrow’s right eye, sever a white grass stem, or pierce through a fox’s hipbone. Then the arrow would fly beyond the mountains, igniting seven fierce blazes. It continued flying until Qu Sai Gang Er Le let out a mighty roar that shook the earth, and the arrow flew back into his hand. No one in the Bogda Khan realm could match him. He was the pride of the kingdom and a hero in the eyes of the Yugur people.

The second brother, Peng Xiao Er Jia, had nimble arms and a reputation that shook six directions. He crafted his sling—known as a Haolei—from the carefully selected hair of nine hundred and ninety-nine yaks and dazzling golden threads, along with a handle made from the hides of nine hundred and ninety-nine stags. He loaded the Haolei with multicolored stones and with a gentle wave of his hand, produced a “whooshing” sound. The colorful stones transformed into ninety-nine thousand nine hundred and ninety-nine massive rocks that sped forward, slicing through the blue sky, skimming densely foliaged treetops, soaring over towering peaks, and landing where even a fine steed would need ninety-nine days and nights to reach. They raised thick clouds of dust, obscuring half the sky. His multicolored stones could strike down nine thousand nine hundred and ninety-nine enemies. Then Peng Xiao Er Jia would let out a roar, shaking the earth, and the colorful stones would fly back into his hands. No one in the Bogda Khan realm could defeat him. He was the pride of the kingdom and a hero in the eyes of the Yugur people.

The younger sister, Di Qie Lai, was as beautiful as a flower. Looking left, she could count every grasshopper in the brush; looking right, she could count every blossom on the plain. Her cheeks glowed redder than sunset, and her raven-black braids shimmered against her rosy face. Her headdress, the “Ge Yao Ze Yi Nie,” fluttered above her snow-white forehead. Her silver earrings sparkled brilliantly. When she played the swan harp with its ninety-one strings, it produced twelve different tones—like the harmonious chirping of swans incubating eggs in the brush or the cheerful calls of magpies perched on tree branches. Those of kindness and integrity who heard her music would feel joy and health, while wicked enemies would lose their fighting spirit and faint along with their horses on the hills. Di Qie Lai often sat atop high ridges, plucking the melodies of her heavenly harp with delicate fingers. Birds would gather around her, singing in chorus, and the Yugur people thanked her for bringing peace and wellness. She was the kingdom’s treasure and a goddess in the hearts of the Yugur people.

One day, Bogda Khan had some leisure time and went hunting in the mountains. On the way, he encountered an elderly woman with snow-white hair and a kind face. Being especially courteous, Bogda Khan immediately dismounted to greet her. The old woman told him, “Respected Bogda Khan, your realm enjoys such peace and tranquility because you have three divine helpers bestowed upon you. But soon, a disaster will befall you. To turn misfortune into fortune, Qu Sai Gang Er Le, Peng Xiao Er Jia, and Di Qie Lai must never marry; otherwise, they will become mere mortals, stripped of all their powers. I give you three treasures to pass on to them, and all will remain safe.” With that, she handed him three items: a vase holding a cypress branch that could dispel inner demons; a bottle filled with fragrant medicinal water capable of turning barren land into green oases and curing all diseases; and a brocade scarf embroidered with flowers, which, when wiped across the eyes of someone who had lost their senses, would restore clarity. Just as Bogda Khan was about to thank her, a breeze blew by, and the old woman transformed into the Bodhisattva Zhan Qi Sang Bu, ascending into the sky. Her voice lingered faintly: “Remember my words, be a wise ruler, and never trust others lightly…”

Bogda Khan immediately returned to his golden tent and summoned the three siblings. He solemnly entrusted the cypress vase to Qu Sai Gang Er Le, the medicine bottle to Peng Xiao Er Jia, and the brocade scarf to Di Qie Lai, promoting them to the highest-ranking ministers, the No Yan, before his throne.

The peace, prosperity, and beauty of the Bogda Khan realm stirred jealousy in the neighboring kingdom of Haro Mangus Khan, a ruler consumed by malice and cruelty. He vowed to seize Bogda Khan’s territory and the beautiful Di Qie Lai. One day, he sent a sorcerer skilled in black incantations to the Bogda Khan kingdom. The sorcerer told Bogda Khan, “If I chant my incantations for forty-nine days, I can ensure your eternal rule.” Trusting the sorcerer’s words, Bogda Khan built him a ten-story altar. For forty-nine days, the sorcerer chanted spells atop the altar. By the fiftieth day, Bogda Khan grew unhinged. He beheaded a thousand sheep with his sword, split a thousand trees as thick as ox waists with his bare hands, and then, upon seeing Di Qie Lai, exclaimed, “Oh, Di Ge Khan, such a beautiful woman—why isn’t she the wife of the supreme Bogda Khan? I will marry her!” Realizing the khan had fallen under a spell, Qu Sai Gang Er Le sprinkled the cypress branch from the sacred vase onto the khan’s face, restoring his sanity. Unaware of what had happened, the khan demanded, “Seize him, quickly, capture that demonic sorcerer!” But the sorcerer had already fled.

When his first scheme failed, Haro Mangus Khan devised another. He sent another sorcerer skilled in black incantations to sneak into the Bogda Khan kingdom under the cover of night. While the khan slept, the sorcerer chanted the spell forty-nine times beside his pillow and fed him a deadly poison. The next morning, Bogda Khan woke up and, in a frenzy, beheaded a thousand oxen with his sword and split a thousand trees as thick as bear waists with his hands. Then, upon seeing Di Qie Lai, he cried out, “This is my beautiful wife!” and lunged to grab her. Realizing the khan had been enchanted again, Peng Xiao Er Jia forced the medicine from the bottle into the khan’s mouth. Once again, Bogda Khan regained his senses, unaware of what had transpired. Peng Xiao Er Jia told him it must have been another trick by Haro Mangus’s sorcerer—but the villain had already escaped.

①Haolei, in the Yugur language, refers to a slingshot used by herders to throw stones and drive away livestock.

②Ge Yao Ze Yi Nie: a type of traditional Yugur women’s headdress.

③Swan Harp: a unique musical instrument of the Yugur people, now extinct.

④A Na: in the Yugur language, meaning “grandmother.”

⑤Zhan Qi Sang Bu: meaning “Bodhisattva.”

⑥No Yan: meaning “minister.”

⑦Black Incantations: an ancient Yugur practice used to curse others with illness or death.

⑧Dian Ge Khan: in the Yugur language, meaning “Heavenly God.”

Share

This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk78512

↑