Mount Han
Mount Han
Mount Han was historically known as "Han Shan" (旱山, meaning "Drought Mountain"), hence the interchangeable use of the characters "Han" and "Han" (旱). It wasn’t until the 27th year of the Republic of China (1938), due to the avoidance of references to drought, that the Nanzheng County Government officially issued a decree renaming it "Han Shan" (汉山, meaning "Han Mountain").
Mount Han is located ten li south of Nanzheng County (Zhoujiaping), standing tall and prominent, with its base stretching approximately sixty li in circumference and the summit reaching an elevation of 1,743.3 meters. A new road leading up the mountain begins east of Qingshuzi Street. The winding road zigzags through 81 turns before reaching the summit, spanning a total length of 12.5 kilometers.
Mount Han has a long history. As stated in the “Great Odes” section of the “Book of Songs”: “Gaze upon the foot of the drought-covered hill,” referring to this very mountain. Hanzhong also derives its name from Mount Han. According to the “Hanzhong Prefecture Records”: “The prefecture faces the sunny side of the Han River and looks toward Mount Han, hence the name Hanzhong.”
Mount Han also serves as a weather barometer for the Hanzhong Basin. The “Nanzheng County Records” state: “When there are clouds on the summit of (Mount Han), rain will follow.” A local proverb in Hanzhong goes: “When the top of Mount Han shines bright, expect intense sunshine; when Mount Han wears a hat (clouds gather), heavy rain is on its way.”
At the summit of Mount Han lies Tuerping, also known as “Han Youxian,” where twelve stone oxen once stood—though they no longer exist—along with a stone pool that still remains partially intact. The surrounding slopes feature numerous terraced fields, which yield red rice. The foothills of the mountain are covered in lush forests, nourished by the clouds and rain from above, resulting in growth that surpasses other areas.
In the past, due to the winding paths, continuous stone steps, steep and rugged terrain, and the dense forests of the mountain, local farmers would often form groups during agricultural off-seasons to hike up the mountain. While gathering firewood, they would sing together in a call-and-response fashion, their voices echoing through the valleys. They sang with joy and forgot their fatigue. At dusk, with a final shout, the singing would crescendo as they shouldered their firewood and raced down the mountain. This tradition became known as one of the “Eight Scenic Spots of Hanzhong,” called the “Woodcutters’ Songs of Mount Han.” The Qing Dynasty poet Chu Wenjing wrote a poem titled “Woodcutters’ Songs of Mount Han”: “Mount Han rises from the earth, and within the clouds, woodcutters’ songs are heard. The sound of axes answers in unison, yet none grow old in search of immortality. Joy arises from hardship, and melodies emerge from tranquil harmony. Winding paths are traversed and paused upon, leaving behind lingering, pure sounds.” The Hanzhong TV transmission tower is situated atop the mountain, providing cultural enrichment for the people of the Qinba region. As a result, people have given Mount Han a new nickname—“The Pearl of Mount Han.”
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk73960