Tuanlong Tribute Tea Culture Village
An old saying goes: “On Mount Fanjing there are ninety-nine streams; whoever discovers them shall scoop gold and silver with a winnowing basket.” This folk rhyme reveals the mystery of Mount Fanjing, a renowned Buddhist mountain, and hints at its endless treasures. Among them, the legend of Tuanlong Tribute Tea from Mount Fanjing is especially magical.
Tuanlong Tribute Tea from Mount Fanjing is produced in Tuanlong Village, Yongyi Township, Yinjiang Tujia and Miao Autonomous County, located in a “pocket basin” within the valley on the western foothills of Mount Fanjing. Besides being surrounded by lush primitive forests, the village also boasts numerous springs and streams that interweave into picturesque landscapes. The mountains are painted with layers of colorful foliage, birds sing amid the rosy clouds, and the babbling streams echo with the calls of giant salamanders, creating a true earthly paradise, worthy of being called a “Shangri-La.” Since ancient times, great mountains have produced fine teas. By the mid-Ming Dynasty (the third year of the Wanli reign), Tuanlong Tribute Tea from Mount Fanjing was offered as a precious tribute to the royal court by the chieftain of Sinan, historically known as “Tuanlong Tribute Tea.” The legend of Tuanlong Tribute Tea has endured for over a thousand years. Due to its mystical aura, it was also regarded as a premium offering by descendants of the Ba and Chu peoples (research suggests surnames in Tuanlong Village such as Chai, Cai, Xiong, and Dai migrated to Guizhou from Fuzhou in Sichuan, Hunan, and other regions), used for ancestral worship or communicating with spirits in places like Fuzhou, You River, Yuan River, and Li River. Even today, during Nuo rituals for vows and blessings, local villagers in the Tuanlong area of Mount Fanjing still choose it as their top offering. Modern scientific testing has shown that Tuanlong Tribute Tea is rich in selenium, amino acids, and other essential trace elements beneficial to the human body, making it a rare green delicacy. Throughout history and in modern times, numerous distinguished individuals and literati from both China and abroad have visited Tuanlong Village to explore its serene paths and seek out its wonders.
Legend has it that long, long ago, in Tuanlong Village on Mount Fanjing, there was a young man named Chai Hong. His mother suffered from mouth sores and an abscess on her back, causing her immense agony. She writhed in pain, groaning day and night. Chai Hong went up the mountain, picked some red veiled lady mushrooms, and sucked the pus from the abscess on his mother’s back with his mouth. He then mashed the mushroom and applied it to the wound. Though she felt somewhat better, his mother still experienced a bitter taste in her mouth, dryness, and persistent internal heat, continuing to moan in discomfort. Chai Hong knelt and prayed to the Golden Summit, beseeching heaven with silent devotion. His filial piety moved Maitreya Buddha (the Future Buddha), who was discussing scriptures with Shakyamuni Buddha (the Present Buddha) at the Golden Summit.
Moved by his piety, Maitreya Buddha ordered the Golden-Armed War God to fetch a few fresh tea leaves and three tea seeds from Wuyi Mountain in Fujian. After giving specific instructions, the Golden-Armed War God appeared to Chai Hong in a dream on a stormy, thunderous night and said:
“You are the Golden-Armed War God under Maitreya Buddha. Your filial devotion is commendable. The Buddha has bestowed upon you fresh tea leaves and three tea seeds. You may mash the tea leaves and apply them to your mother’s abscess, and have her drink tea brewed with the leaves. Her abscess and illness will be somewhat alleviated. However, your mother is destined to suffer from abscesses for ten years. You should plant the three tea seeds in the earth. Once the tea trees grow, instruct a young maiden to pick the tea leaves before Qingming Festival, on a stormy night with thunder. Place the tea leaves against the maiden’s breasts to absorb their pure yin energy. Then, apply fresh tea leaves directly to the abscess and brew the tea for your mother to drink. Have her face the Golden Summit and silently recite Buddhist scriptures a hundred times. Her abscess and heartache will vanish instantly.” Chai Hong followed these instructions. In the spring two years later, the tea trees matured. Before Qingming Festival, on a stormy night with thunder, Chai Hong had his two younger sisters brave the lightning to pick the tea leaves and bring them home. They followed the method as instructed, and his mother’s abscess and all her internal ailments disappeared immediately. Later generations called this tea “Lightning-Shared Tea” (if picked by young men, it is called “Thunder God Tea”).
As time passed, hundreds of years later, in the second year of the Longqing reign of the Ming Dynasty (1569 AD), Noble Consort Li (the ninth concubine of Emperor Muzong of Ming and mother of Emperor Wanli) inspected the southern regions on behalf of the emperor. When she arrived in the Miao territory and saw a towering mountain shrouded in clouds, with beautiful scenery, she asked the locals and learned it was Mount Fanjing. Deeply moved, she decided to enter the mountain to practice Taoism (later achieving enlightenment and ascending to heaven within a hundred days). Because she practiced in a cave, the locals called her the Ninth Imperial Consort, her cave the Ninth Imperial Cave, and her Taoist temple the Ninth Imperial Temple. Hearing the legend of Tuanlong’s “Lightning-Shared Tea” on Mount Fanjing, the Ninth Imperial Consort was deeply moved by the filial piety of the locals. In the third year of the Wanli reign, she sent a wandering monk to deliver the tea to the emperor. Upon tasting it, the emperor found it fragrant and sweet, with a lingering aftertaste. Delighted, he bestowed upon it the title “Tuanlong Tribute Tea.” To please the royal family, the chieftain of Sinan processed the “Lightning-Shared Tea” or “Thunder God Tea,” stored it in earthen jars, wrapped it in white paper, sealed it with the chieftain’s official stamp, and sent tea envoys to present it to the emperor, a custom that continued. In June 1994, according to 91-year-old Chai Jiongmao from Tuanlong Village, villagers used tea to pay taxes from the Ming and Qing dynasties until 1945. Old Chai said, “Drink our Tuanlong tea, and you’ll have clear ears and eyes, a moist mouth, a light heart, no bad breath, freedom from worries, nimble feet and hands—strong enough to fight tigers in the mountains and catch river beasts downstream.” The locals’ words were not empty. The three tea seeds bestowed upon the ancestors of the Chai family in Tuanlong Village by Maitreya Buddha have thrived for a thousand years. They have grown into three rows of tea bushes with twenty-two branches, located on the farmland and forest edge of Chai Zehua’s household in the Longmen’ao villager group. Experts from the China Tea Research Institute confirmed that the youngest of these tea trees is over 650 years old. In the 29th year of the Wanli reign (1601 AD), a monk from Fuzhou in Sichuan, with the dharma name Mingran,...
This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk70409