Home › Tourist Attractions › Temple of the Water King

Temple of the Water King

Category: Tourist Attractions 👁 100 views
The Jihe Chengguan Temple of the Water King lies to the east of Bingxue Cave and to the north of Shigao. Towering stone mountains and ancient trees reach for the sky here; beneath the rocky hills, a powerful stream rushes out noisily from a cave. It’s a beautiful place with verdant hills, clear waters, bright moonlight, and refreshing breezes. In the past, there really was a temple in this area, where the Water King Bodhisattva was enshrined. Legend has it that long, long ago…

Temple of the Water King

The Temple of the Water King is a cultural tourism attraction.

The Jihe Chengguan Temple of the Water King lies to the east of Bingxue Cave and to the north of Shigao. Towering stone mountains and ancient trees reach for the sky here; beneath the rocky hills, a powerful stream rushes out noisily from a cave. It’s a beautiful place with verdant hills, clear waters, bright moonlight, and refreshing breezes. In the past, there really was a temple in this area, where the Water King Bodhisattva was enshrined.

Legend has it that long, long ago, the Bingxue area where Shennong taught farming lacked water sources. People had to carry water from the Zhongshui River for both farming and drinking, which was extremely laborious. One day, an old monk who chanted sutras appeared from somewhere. He held a begging bowl in his left hand and leaned on a dragon-headed cane with his right, walking step by step along the stone-paved road westward from the grain storage area. When he reached the rocky mountain in front of Shigao Village, he suddenly heard the sound of rushing water from beneath the mountain, yet not a single drop of water could be seen on the surface. Listening more closely, he also faintly heard bursts of noisy sounds. The water-loving old monk was actually the incarnation of the Water King, who was a sea dragon from the East China Sea. He had traveled from the East China Sea through Dongting Lake, along the Xiang River into the Chongyang River, and arrived at this fertile land of Jiahe. Traveling alone along various rivers and streams, he discreetly inspected water conditions across the region. Now that he had stumbled upon such a strange phenomenon, how could he not investigate? So the old monk followed the sound and found a large crevice at the foot of the mountain. This crevice was wide enough for two people to crawl through side by side, and inside there was a small hole. With his Buddhist powers, the old monk moved swiftly through the crevice and the hole, and soon entered a deep cave.

The cave was vast and long, like a spacious corridor. Beneath the ground was an underground river, winding from west to east. In the dim light, the old monk faintly saw two creatures in the river—one black and one white—that were neither human nor ox-like. The black creature held an earthenware basin in its hands, performing dark magic, conjuring evil winds, and collecting springs and streams from the grain storage area only to pour them uselessly into the underground river. The white creature lay horizontally at the mouth of the cave, blocking the flow of the underground river. Both creatures had malicious intentions, doing nothing but harm. When pleased, they burst into laughter; when displeased, they quarreled incessantly. The old monk clearly saw that both creatures had short necks, thick limbs, and two horns—one long and one short—growing above their noses, so he knew they were rhinoceros demons. He couldn’t help but shout, “Evil spirits, why have you left the forest to cause trouble here? Do you not know your sins?” The rhinoceros demons, initially dismissive of the old monk, became even angrier at his accusation and retorted, “Who do you think you are, baldy? Mind your own business!” The old monk, who considered himself refined and often spoke in poetic verse, decided it was best to try reasoning first before taking action. So he slowly recited:

I am the King of All Waters, ruler of rivers and seas.

I control the flow and storage as the people’s will decrees.

You shall not run rampant here—so heed my decree.

—Amitabha Buddha.

But the rhinoceros demons were unreasonable. Unaware of the consequences, they shot back together:

Whether you’re king or not, just feel our sharp horns.

We’re stronger than you—we’ll send you to the beyond.

Then, the white demon grabbed hold of the old monk’s robe, while the black demon lowered its head and charged with its horn. At that moment, the old monk remained calm and fearless. In the underground river, he revealed his true dragon form. With a single swish of his dragon tail, he knocked down the black demon; with a lift of his dragon head, he pushed away the white demon. Though the two demons knew they couldn’t defeat the Water King, they continued their mischief, monopolizing the underground river. At this point, the Water King thought: Water is a treasure, meant for the people. Why not bring this underground river’s water up to the surface to help the hardworking people whom Shennong taught to farm? Punish evil, promote good, and bring prosperity to the land. So the Water King used his magic, gathered his strength, and with a sweep of his dragon tail, flung the two monsters several miles upstream. They were hurled out from some cave entrance onto the surface. The moment the sunlight hit them, the two demons reverted to their true rhinoceros forms—and then instantly turned into two large rocks. It is said that near Laoniukan Village in Chefeng Town today, you can still see two large rocks resembling rhinoceroses lying on the ground—those are the transformed demons. As for the Water King, after using his dragon tail to drive away the wicked rhinoceros demons, he then used the horn on his dragon head to enlarge the cave opening at the southern end of the underground river, clearing the passage. This allowed the underground river’s water to gush out from beneath the rocky mountain and flow toward the fields and streams. Seeing the demons defeated and the spring water surging forth, the Water King rejoiced. After drinking his fill at the spring, he filled his begging bowl and then set off again with his dragon-headed cane.

At that moment, a farmer came out of a small house by the roadside. Suddenly seeing a stream of clear water flowing in front of his home, he jumped for joy. Then he saw the old monk turning back toward him, so he hurried over and respectfully asked, “Venerable monk, thanks to your blessing, may I ask where this water flowing at the foot of the mountain comes from?” The old monk, feeling particularly joyful at the time, responded in poetic verse as he answered the farmer’s question:

Shennong taught farming, needing water to thrive,

Clear spring water gushes from the rocky mountain’s side.

Don’t ask where the source lies,

Share

This page is published by HowToTrip. Sharing and reposting are welcome — please credit the source.
Page URL: https://www.howtotrip.net/artgk55400

↑